|
Прекрасная создает свет.
Да прогонит (светом) враждебность щедрая дочь неба!
Да прогонит Ушас светом (наши) промахи!
Известен миф о том, как Индра разбил своей ваджрой колесницу Ушас; при этом в
гимнах богиня зовется «самой похожей» на Индру.
Солярные божества индийского пантеона — далеко не единичный пример
«божественной синонимии», которую В. Н. Топоров назвал «примечательной
особенностью» индийской мифологии.
[33]
Другие примеры подобной синонимии — и разнообразие богов-творцов, и
«трансформация» Нараяны в Вишну и Рудры — в Шиву, и известные по ведам,
брахманам и пуранам списки отождествлений:
Ты, о Агни, — Индра, бык существ,
Ты — Вишну, широко шагающий, достойный поклонения,
Ты — брахман, находящий богатство…
Ты, о Агни, — царь Варуна, чей обет крепок,
Ты бываешь Митрой чудодейственным, достойным призываний.
Ты — Арьяман, господин существ…
Ты — Анша, о бог, наделяющий при жертвенной раздаче.
Ты, о Агни, — даритель имущества тому, кто служит (тебе).
Ты — бог Савитар, ты наделяешь сокровищами.
Ты, как Бхага, о господин людей, владеешь добром.
Ты — защитник в доме того, кто почтил тебя.
Эта особенность индийской мифологической традиции связана с представлением о
цикличности мироздания, его нерушимой целостности и всеединстве. «Многие
древние божества — скорее „связки эпитетов и функций“, нежели антропоморфные
персонажи с ярко выраженной индивидуальностью, биографией и прочими четкими
характеристиками, как, например, античные божества — излюбленный европейский
эталон. Они по большей части смутны и безличностны и потому с большим трудом
поддаются какой-либо классификации. Все они подчинены некоей магической
потенции, именуемой в ведийских текстах чаще всего термином
асу
. Она распределена в равных пропорциях между богами, людьми, животными,
растениями и прочими феноменами видимого мира» (Альбедиль). Пожалуй, можно
сказать, что статус того или иного божества в конкретный момент мифологического
времени и мифологического сюжета определяется «уровнем» асу — или, если
взглянуть на мифологический комплекс Индии «извне», синкретизмом индоарийского
пантеона, вбиравшего в себя местных божеств и отождествлявшего их с божествами
«исконными» по сходству функций.
Древнеиндийский пантеон в основном представлен мужскими божествами; Ушас — один
из немногочисленных женских персонажей, встречающихся в ведах, возможно,
ипостась Великой матери. Если не принимать во внимание абстрактные женские
божества (Адити, Дити, Вач, Шраддха), то la parte feminine
[34]
пантеона вед окажется представленной, помимо Ушас, всего четырьмя богинями —
Притхиви, Илой, Сарасвати и Лакшми (еще следует упомянуть Вирадж, но о ней
будет сказано чуть позднее).
Притхиви — мать-земля, чаще всего она призывается и прославляется вместе со
своим супругом Дьяусом — олицетворением неба. В мифологии эта пара существенной
роли не играет; известен только миф о разделении неба и земли, осуществленном
Индрой (или Варуной).
Сарасвати — богиня одноименной реки (главной реки ведийских ариев) на
северо-западе Индии.
[35]
Как река и одновременно как богиня (отождествление, характерное для индийских
мифов) Сарасвати заполняет собой воздушное и все другие пространства, она
низвергается с неба или с высокой горы и принимает участие в жертвоприношениях.
Нельзя не отметить, что эти «параметры» свойственны не только Сарасвати, но и
|
|