ее мужем, которого знал весьма поверхностно. Позже дама написала мне письмо с 
просьбой о консультации, и я назвал ей время. Когда она пришла и стояла уже у 
самой двери, то внезапно сказала: „Я не хочу входить". Я не настаивал, - не 
хочет, значит, не хочет. Тогда она сказала: „Но я должна!" - Я ответил: „Я вас 
не заставляю". 
- Но вы заставили меня прийти. 
- Помилуйте, каким образом? Я подумал невольно, что она сумасшедшая, но это 
было не так. Просто эта женщина испытала перенос, который тянул ее ко мне. В 
это время у нее были некоторые проекции, имевшие такую высокую эмоциональную 
силу, что она не могла им сопротивляться; совершенно магическим образом она 
пришла ко мне. В процессе анализа мы, естественно, выяснили, что причиной для 
этого послужило содержание неспровоцированного переноса. 
Обычно перенос возникает только в процессе анализа. Часто это бывает вызвано 
трудностями в установлении контакта и создании эмоциональной гармонии между 
доктором и пациентом, что французские психологи при гипнозе и внушении называют 
le rapport (связь). Хороший раппорт означает, что пациент и врач прекрасно 
ладят и доверяют друг другу. Безусловно, гипнотический эффект зависит от 
наличия или отсутствия раппорта. В аналитическом лечении в случае, когда 
раппорт между аналитиком и пациентом затруднен ввиду значительной 
психологической дистанции между ними, бессознательное пациента пытается 
„покрыть" эту дистанцию и возводит компенсаторный мост. Если нормальное общение 
отсутствует, брешь заполняется пылкими чувствами или эротическими фантазиями. 
Это обычно происходит с людьми, психологически очень одинокими, привыкшими 
сопротивляться - либо из-за комплекса неполноценности, либо из-за мании величия,
 или чего-то еще. Из-за страха одиночества они вызывают в себе невероятные 
эмоциональные усилия, чтобы „привязать" себя к аналитику. Они впадают в 
безысходность от одной мысли, что он может их не понять. И они успокаивают то 
ли себя, то ли обстоятельства, то ли аналитика чем-то вроде сексуальной 
привлекательности. 
Компенсаторный феномен в той же степени можно отнести и к аналитику. 
Представьте, что врач занимается лечением женщины, которая вызывает у него 
сексуальные фантазии. Я не желаю подобного аналитику, но если это случилось, то 
лучше в этом разобраться. Это информация об отсутствии хорошего человеческого 
контакта. Бессознательное аналитика маскирует недостаток раппорта фантазией. 
Такие фантазии могут быть видимыми, это могут быть чувства или ощущения, 
например сексуальные. Все они - предупреждение о неправильном отношении врача к 
пациенту. Если вы видите пациента во сне, также будьте внимательны и 
попытайтесь понять, не указывает ли сон на вашу ошибку. Больные бесконечно 
благодарны за честное и внимательное отношение и прекрасно чувствуют фальшь и 
небрежность. 
Со мной был один весьма поучительный случай. Я занимался с девушкой 
двадцати-двадцати четырех лет. У нее было необычное детство: она родилась на 
Яве в хорошей европейской семье, воспитывала ее няня-аборигенка. Как бывает с 
детьми, родившимися в колониях, экзотика и, я бы сказал, варварская цивилизация 
наложили отпечаток на эмоциональную и инстинктивную жизнь девочки. Белому 
человеку это трудно понять. Существует атмосфера великого страха местных 
жителей перед жестокостью, безрассудством и огромной силой белого человека. 
Дети, рожденные на Востоке, заражены этой атмосферой, страх проникает в них и 
порождает бессознательные фантазии, которые искажают всю психологию. Они 
страдают кошмарами, паникуют, не умеют адаптироваться в нормальных ситуациях, 
когда дело касается любви, брака и т. д. 
Что касается моей пациентки, она безнадежно заблудилась, часто попадала в 
рискованные эротические ситуации и заработала себе дурную репутацию. Она 
приспосабливалась не лучшим путем: неумеренно красилась, носила огромные 
украшения, чтобы удовлетворить в себе ту самую аборигенку, первобытную женщину, 
как будто та могла помочь ей в жизни. Девушка не могла обойтись без своих 
примитивных инстинктов: она с легкостью стала жертвой дурного вкуса - носила 
платья безобразных цветов, и все это для того, чтобы задобрить свое примитивное 
бессознательное. Ее выбор мужчин всегда оставлял желать лучшего и всегда 
заканчивался безобразными ссорами. Ее называли вавилонской блудницей. Когда она 
пришла ко мне, то выглядела просто безобразно. Я даже что-то сказал по этому 
поводу, чем ее очень расстроил. 
Приснилась же она мне следующим образом: я находился на дороге у подножия 
большой горы, на горе возвышался замок, в замке была высокая башня, на вершине 
башни - открытая лоджия с колоннами и мраморной баллюстрадой, ни ней сидела 
элегантная женщина. Я посмотрел наверх, и так высоко задрал голову, что 
почувствовал боль в затылке. В сидящей на баллюстраде женщине я узнал свою 
пациентку. 
Проснувшись, я сразу же подумал: „Боже, почему мое бессознательное поместило 
эту девочку так высоко?" И тут же понял: сон указывает на мою ошибку. Я смотрел 
на нее сверху вниз, я плохо о ней подумал. На следующий день я обо всем ей 
рассказал. Это подействовало как чудо. Никаких переносов больше не случалось, я 
стал общаться с ней на должном уровне. 
Если вы действительно пытаетесь быть на одном уровне с пациентом - не слишком 
высоко, и не слишком низко, - когда вы правильно подходите к его проблеме, вас 
меньше всего беспокоят проблемы переноса, вызываемые отсутствием раппорта - их 
у вас не будет. 
Явление переноса может возникнуть у пациентов чрезмерно самовлюбленных, которые 
возводят вокруг себя непробиваемую стену изоляции. Тем не менее они отчаянно 
желают человеческого контакта, но ничего для этого не делают и не позволяют