|
Хорошее описание космологических и астрологических соответствий можно найти у
Альфонса Розенберга, Zeichen am Himmel: Das Weltbild der Astrologie.
26 Albrecht Dieterich, Eine Mithrasliturgie, p. 9.
27 Henricus Corenelius Agrippa von Nettesheim, De occulta philosophia Libri
tres, I, viii, p. 12., переведена "J. F." как Three Books of Occult Philosophy
(1651 edn.), p. 20; переиздана of W. F. Whitehead, p. 55. ("Est Platonicorum
omnium unanimis sententia quemadmodum in archetypo mundo omnia sunt in omnibus,
ita etiam in hoc corporeo mundo, omnia in omnibus esse, modis tamen diversis,
pro natura videlicet suscipientium: sic et elementa non solum sunt in istis
inferioribus, sed in coelis, in stellis, in daemonibus, in angelis, in ipso
denique omnium opifice et archetypo".) [Перевод незначительно модифицирован
-Изд.]
28 "Omna plena diis esse".
29 "virtutes divinae in rebus diffusae" ^ 30"divinae illices".
31 "symbolicae illecebrae". [ В J.F. изд.,р.32, в изд. Whitehead p.69 - Изд.]
Агриппа опирается на перевод Марсилио Фичино (Auctores Platonici, И, vo). У
Синезия (Opuscula, ed. by Nicolaus Terzaghi, p. 148),
32 De occulta philosophia, I, iv, p. 69 (J. F. edn., p. 117; Whitehead edn., p.
169.). To же самое у Парацельса.
33 "Haud equidem credo, quia sit divinius illis ' Ingenium aut rerum fato
prudentia major".
Georgics, i, 417f.
34 Die "Seele" als elementarer Naturfaktor, pp. 80,82.
35 См. "О природе психе", пар.392сл.
36 Агриппа говорит об этом (op. cit., I, xiv, p. 29; J. F. edn., p. 33;
Whitehead edn., p. 70): "Это то, что мы называем квинтэссенцией: потому что она
происходит не из четырех Элементов, а из некоей пятой вещи, находящейся вне их
и над ними". ("Quoddam quintum super ilia [elementa] aut praeter ilia
subsistens".]
37 II, Ivii, p.203 (J.F., edn., p.331) : "Est itaque anima mundi, vita quaedam
unica omnia replens, omnia perfundens, omnia colligens et connectens, ut unam
reddat totius mundi machinam..."
38 Ibid.: "... potentius perfectiusque agunt, turn etiam promptius generant
sibi simile."
39 Зоолог А.Харди приходит к таким же выводам: "Вероятно нам придется изменить
наши представления об эволюции, если что-то похожее на телепатию -
бессознательную, конечно - окажется фактором формирования паттернов поведения
представителей различных видов. Если бы обнаружился такой неосознаваемый план
группового поведения, распространенный между индивидами расы и соединяющий их
между собою, то нам пришось бы возвращаться к чему-то вроде идеи Самуэля
Батлера о подсознательной расовой памяти, но, скорее, применительно к группе, а
не к индивиду". "The Scientific Evidence for Extra-Sensory Perception", in
Discovery, X, 328, quoted by Soal, q.v.
40 Op.cit.,II, iv-xiv.
41 "Dailoqus inter manuram et filium philosophiae". Theatrum chemicum, II
(1602), p. 123.
42 Cited in Agrippa, op.cit., II, iv, p.104 (J.F., end., p.176).
43 Cp. Aniela Jaffe, Bilder und Symbole aus E.T.A.Hoffmann's Marchen "Der
goldene Topf" и Marie-Louise von Franz, Die Passio Prepetuae.
44 Alchemical Studies, index, s.v. "Agrippa".
45 Das Buch Paragranum, ed. by Franz Strunz, pp.35ff. Также в Labyrinthus
medicorum, in the Samtliche Werke, ed. Sudhoff, XI, pp.2O4ff.
46 Strunz edn., p.34
47 Сходные идеи находим у Якоба Беме, The Signature of All Things, trans, by
John Ellistone, p. 10: "Человек действительно образует внутри самого себя все
три мира, поскольку он есть точный образ Божий или образ Высшего Существа..."
(Signatura rerum, I, 7.)
48 Opera omnia, ed. by C.Frisch, I, pp.605ff.
49 Ibid., No.64
50 No.65
51 No.67
52 [В день рождения. См. Gesammelte Werke, ed. by M.Gaspar and F.Hammer, IV, p.
211. -Изд.]
53 No. 68.
54 Смотри приводящиеся ниже сновидения.
288
К.Г.Юнг
55 Kepler, Opera, ed. by Frisch, V, p.254; also II, p.27Of and VI, pp. 178f. "..
.formatrix facultas est in visceribus terrae, quae feminae praegnantis more
occursantes foris res humanas veluti eas videret, in fissibilibus lapidibus
exprimit, ut militum, monachorum, pontificum, regum et quidquid in ore hominum
est... [у земной утробы имеется способность формирования, и она, подобно
беременной женщине, в ископаемых камнях отображает все встречающиеся
человеческие дела - все, что бывает на лицах воинов, монахов,
священнослужителей и царей... (лат.) - Пер. М.Собуцкого.]"
56 "...quod scl. principatus causae in terra sedeat, non in planetis ipsis".
Ibid., II, p.642. ["... ибо первопричины находятся в земле, а не в планетах"
(лат.) -Пер. М.Собуцкого.]
57 "... ut omne Genus naturatium vel animalium facultatum in corporibus Dei
quandam gerat similitudinem". Ibid. Я благодарен доктору Лилиане Фрей-Рон и
|
|