интенсивности плача, то характер того, что требуется для удовлетворения 
младенца, будь то пища, комфорт, соприсутствие или же нечто иное, не столь 
очевиден.

Некоторые замечания о наблюдении за младенцами 235
   С другой стороны, там, где хорошо обученный объективный наблюдатель может 
ошибаться, нетренированная, но заботливая мать точно определит желание ребенка. 
Ее тонкий слух, различающий, казалось бы, совершенно однотипное хныканье, 
развивается на основе ее тесной эмоциональной привязанности к младенцу. Для нее 
плач малыша, испытывающего боль, заметно отличается от плача уставшего или 
голодного ребенка. Опытные няни имеют подобные навыки, а также, в условиях 
сегодняшнего обучения, и молодые наблюдательные медсестры. То, что для внешнего 
наблюдателя не более чем неопределенное проявление какого-то дискомфорта в теле 
младенца, для них оказывается разнообразием условий, требующим разнообразия 
действий. Это может быть крик испуганного младенца, которого надо приласкать и 
утешить, прежде чем он сможет заснуть;
или же нужно как-то облегчить ему боль в животике или зубную боль; или прервать 
приступ безысходного отчаяния, овладевший ребенком; может быть также, что его 
плач — всего лишь свидетельство состояния усталости, которое перейдет в тихий 
сон без какого-либо постороннего вмешательства. Студенту может показаться 
невероятной эта способность знающей женщины понять переживания младенца, но он 
легко может найти аналогичные примеры в собственном опыте. Например, гордый 
владелец сверкающего автотранспортного средства никогда не перепутает зловещий 
стук в моторе с поверхностным дребезжанием шасси. Случайный пассажир слышит 
просто шум, который для знатока является понятным языком, сигнализирующим о тех 
или иных неисправностях в механизме машины. Мать понимает этот первый язык 
младенца и отвечает ему. Чтобы поучиться таким же образом понимать его, 
студенту-медику, наблюдающему младенца, вероятно, придется развить в себе такое 
же личное эмоциональное отношение к ребенку или по крайней мере проявить 
глубокий интерес к этому малышу и желание познакомиться с младенческими 
проявлениями.
   Я так подробно останавливаюсь на необходимости этого конкретного различения 
в связи с современными изменениями в представлениях об уходе за младенцем. В 
значительно менее психологическую доаналитическую эру было принято, основываясь 
только на органических потребностях младенцев,
   
236 Раздел IV. Развитие ребенка
придерживаться жесткого расписания кормлений, с промежутком в три или четыре 
часа. Строгое соблюдение этих правил недавно уступило место более гибкому 
порядку кормления, более приближенному к субъективным желаниям ребенка. В ряде 
стран, особенно в Соединенных Штатах, это привело к революционному изменению — 
так называемому кормлению по требованию, отрицающему любые графики кормления и 
полагающемуся исключительно на проявление младенцем потребности в пище. При 
этом ничего не говорится о том, что успех ,, этого метода полностью зависит от 
правильного понимания сигналов, поступающих от ребенка. Несомненно, что, 
накормив, младенца можно умиротворить, даже если его беспокойство не было 
вызвано голодом. Но кажется недальновидным с младенчества приучать ребенка к 
использованию еды для удовлетворения других потребностей. Кормление по 
требованию должно рассматриваться в его самом строгом смысле, то есть 
осуществляться только тогда, когда младенцу требуется именно еда и ничего более.

Успешно достигший этой стадии понимания студент получит возможность наблюдать, 
как в маленьком тельце младенца зарождаются начала разума и мышления. Для 
большинства студентов это будет впечатляющий и крайне важный для всей их 
будущей медицинской карьеры опыт. Им раскроется вся сила и мощь человеческого 
разума, структурная сложность и значимость его функционирования, тесная 
взаимосвязь мышления с телесными функциями и потребностями.
Что происходит в психике новорожденного и младенца, до сих пор открытый вопрос, 
в последние годы все более активно обсуждаемый многими авторами. Некоторые 
психоаналитики приписывают новорожденным сложные психические процессы, 
разнообразные чувства и эмоции, сопровождающие действия различных стимулов, и, 
более того, сложные реакции на эти стимулы и эмоции, такие например, как 
чувство вины. Другие, и в их числе автор, считают, что внутренний мир ребенка 
первых дней жизни состоит преимущественно из двух контрастных ощущений 
удовольствия-боли. Боль возникает под влиянием потребности тела (или внешних 
раздражителей), удовольствие — при удовлетворении потребности (или устранении 
раздражителя).

Некоторые замечания о наблюдении за младенцами 237
Благодаря силе этих ощущений и их контрастной природе младенец превращается в 
то, что он будет позже чувствовать как свое это.
   Мы представляем, что это превращение происходит в психике ребенка следующим 
образом. Регулярно повторяющийся опыт удовлетворения учит младенца тому, что 
именно приносит удовольствие. Например, после того как малыша накормили 
несколько раз, следствием этого опыта становится возникновение у него ранее 
отсутствующего образа утоляющей голод пищи. И в дальнейшем, как только 
появляется голод, немедленно возникает образ желаемой пищи. Голодный ребенок 
будет видеть мысленную картинку молока, или мамы, несущей молоко, или 
материнской груди, или бутылочки, наполненной молоком. Голод и эти образы 
утоляющих объектов и процедур останутся неразделимо связанными между собой.