последние дни войны. В тот момент, когда писалась эта книга,
 Гэнда был единственным японским генералом 

который имел право летать на реактивных истребителях и налетал много часов на F86 



Мы также глубоко благодарны полковнику Масатакэ Окумия,
 начальнику Разведывательного отдела японског. 






Глава  


На Кюсю, самом южном из главных островов Японии,
 находится маленький городок Сага. Они расположен ка. 
раз посередине между двумя крупными центрами,
 которые в последние годы стали хорошо известны тысяча. 
американцев. В Сасебо базировалось большинство американских кораблей,
 участвовавших в Корейской войне 
С аэродрома Асия взлетали американские бомбардировщики и истребители,
 которые пересекали узки. 
Цусимский пролив, чтобы нанести удар по войскам Китая и Красной Кореи 


Городу Сага уже приходилось видеть военные экспедиции,
 отправляющиеся через Цусимский пролив. Мо. 
предки были солдатами японской армии, которая в 1592 году высадилась в Корее,
 отплыв из Саги. Не слишко. 
успешный исход современной Корейской войны также имел исторический прецедент.
 Средневековая Корейско 
японская война превратилась в «окопное сидение» в 1597 году,
 когда китайская династия Минь двинула сво. 
войска на помощь Северной Корее{1}.
 Точно так же современный Красный Китай пришел на помощ. 
корейским коммунистам 


Мои предки были воинами и в течение многих поколений верно служили князю Сага,
 пока в XIX веке н. 

началась централизация Японии и князь передал свои владения в распоряжение императора 



Во времена феодализма население Японии делилось на четыре касты,
 и моя семья принадлежала к правящем. 
классу самураев. Освобожденный от докучливых забот повседневной жизни,
 самурай жил гордо и свободно, н. 
обременяя себя размышлениями о таких мелочах, как деньги и тому подобное.
 Он посвящал все свое врем. 
управленческим делам и совершенствовал свое воинское искусство,
 которое могло потребоваться в любо. 
момент. Все необходимое для жизни самурая предоставлял князь,
 вне зависимости от урожая и любых други. 
обстоятельств 


Когда в XIX веке была упразднена кастовая система,
 это стало сокрушительным ударом для сословия самураев 

Одним махом они были лишены всех старых привилегий и были вынуждены превратиться в фермеров .
 
торговцев, начать жизнь, к которой они были совершенно не приспособлены 


Поэтому, как и следовало ожидать, большинство самураев впало в нищету.
 Они старались добыть средства н. 
жизнь лакейством, либо трудились с утра до ночи на своих крошечных фермах.
 Мой собственный дедушка жи. 
ничуть не лучше остальных. В конце концов,
 ему удалось приобрести крошечную ферму, с помощью которой о. 
коекак сводил концы с концами.
 Моя семья и тогда, и сегодня была одной из самых бедных в деревне. На это. 
ферме я и родился 26 августа 1916 года. Я был третьим из четырех сыновей,
 а кроме нас в семье были еще тр.