Мы отнесли его в гостиницу, где приняли все необходимые меры. Не щадя, мы 
растирали его снегом, до тех пор пока он не застонал. Открыв глаза, Йепп слабо 
пробормотал:

– Черт побери! Это ж надо так было напиться, чтобы ничего не помнить!



На следующий день, когда мы с Гербертом вошли во двор гостиницы после своей 
длительной прогулки на лыжах, перед нашими глазами стояло привидение. Это был 
не кто другой, как наш Фритц, но совсем другой Фритц! Ранее всегда неопрятный, 
неаккуратный, этот Фритц был просто безупречен! Пиджак и брюки отутюжены, чисто 
постиранная рубашка, выбрит так, что лицо стало розовым, как у младенца! Со 
счастливой улыбкой Фритц открыл нам свой секрет: он собирался на свидание с 
«Olga – grand amore»!

– Вот это я всегда называю неразумным, – сказал я. – Вернуться с гор, а потом 
два часа наводить марафет, чтобы опять пойти туда же, только в полночь!

– Мано, ты не понимаешь! – махнул рукой Фритц пренебрежительно. – Я пойду туда 
завтра утром!

Мы договорились, что каждый, кому удастся вытащить на свидание девушку, будет 
вкладывать десять лир в общую копилку. Эта своеобразная копилка была нашим 
изобретением и содержала в себе материальную расплату за грубые ошибки, 
совершенные во время уроков катания на лыжах, за дурные манеры и поведение за 
столом и другие неверные поступки.

Было довольно поздно, когда мы, наконец, легли спать. Все были в приподнятом 
настроении, «навеселе», потому что добряк Валентин достал для нас пару бутылок 
отличного вина. Когда мы пожелали друг другу спокойной ночи, было далеко за 
полночь, и в сторону пустой кровати Фритца было отпущено несколько скользких 
шуток.

Фритц возвратился точно к завтраку, к девяти часам, и, как только махнул рукой, 
услышал в ответ крики «Браво!». Я выставил перед ним «копилку», и мы с 
нетерпением стали ожидать, когда наш Казанова опустит в нее заветную бумажку. 
Но Фритц только устало махнул рукой:

– Ребята, я пропил эти десять лир!

Никогда больше мы не видели Фритца столь ухоженною и опрятно одетого, как в тот 
день, когда он собирался на свидание, которое так и не состоялось!

Через два дня после неудавшегося свидания Фритца мы в полном составе 
отправились на крутой склон Лэнгкофель-Ган, откуда прямиком возвратились в 
Силлах-Хаус. Совершив последний круг, мы не поверили своим глазам, потому что 
перед нами стоял наш шеф Вольфганг Шпёте собственной персоной.

Как выяснилось, хороший доктор настаивал на том, что он еще не поправился после 
той аварии, и потому решил направить его к нам. Шпёте не разрешили кататься на 
лыжах, поэтому он проводил время, принимая солнечные ванны и лепя снеговиков. 
Он так наловчился, что слепил Афродиту, которая украсила двор нашей гостиницы. 
Очень скоро мы окрестили эту удивительную снежную деву «миссис Кельб», что, 
конечно, злило нашего Фритца неимоверно. Правда, ее пышные формы и обаяние с 
каждым днем все больше таяли под лучами припекающего солнца, но она тщательно 
реставрировалась каждый вечер.

Незаметно подошло время нашего отъезда из Силлаха. Я стоял и разговаривал с 
хозяином и как-то между прочим упомянул о плачевном состоянии бара на 
территории нашего аэродрома. Я знал, что запасы спиртного были, фактически, 
опустошены. И тогда Валентин просто ошарашил меня предложением: друг его друга, 
возможно, мог организовать для нас восемьдесят литров сливового бренди в обмен 
на три килограмма сахарина. В военное время такой бартер являлся очень выгодным,
 и я согласился. Валентин дал мне адрес в Бользене, где можно было забрать 
напиток, а сахарин я мог передать со следующей партией «лыжников». Достаточно 
честно! В тот вечер нам официально выделили час, чтобы написать письма домой, и 
каждый из нас писал родителям, жене, возлюбленной, друзьям и просил немедленно 
выслать пачку сахарина на имя лейтенанта Зиглера до востребования в 16-е 
опытное командование!

Когда все легли спать, мы со Шпёте и Лангером остались и продолжали 
разговаривать. Шеф заказал бутылку дорогого вина, наполнил стаканы и произнес.

– Теперь послушайте меня внимательно и примите к сведению. Понятно?

Мы кивнули, и он продолжил:

– Я должен ехать на Восточный фронт и перегнать туда «Ме-109». Талер останется