даже совсем наоборот. Вот, каковы причины гибели германских лодок. U-1 была 
торпедирована британской лодкой «Порпойз», то есть неудачная атака немцев здесь 
не при чём. U-64 была застигнута врасплох и потоплена бортовым самолётом 
«Уорспайта». Случай вообще уникальный – самолёт-разведчик с линкора топит 
подводную лодку. И лишь U-49 действительно была потоплена британскими эсминцами 
«Брейзен» и «Фиэрлесс». Прим. пер.




29


Эсминец «Гром» был уничтожен германской авиацией в Вест-фиорде 5 мая. Прим. авт.





30


На самом деле торпеда G7e не прошла положенных испытаний. Инспектор торпедного 
вооружения адмирал Геттинг и директор Экспериментального института торпедного 
вооружения адмирал Вер после операции «Везерюбунг» пошли под суд. Прим. пер.




31


«План Жёлтый». Прим. пер.




32


В который раз выпускник хвалёного Аннаполиса потрясает нас своими знаниями! 
Вероятно, весь мир, кроме американской военно-морской академии, знает, что на 
германских лодках серии II нет кормовых аппаратов. Прим. пер.




33


Лют становится крупным специалистом по уничтожению нейтральных судов. Прим. пер.





34


История, слишком сильно смахивающая на откровенное вранье. Ни один подводник не 
сочтёт паршивый тральщик целью, более выгодной, чем вооружённое торговое судно, 
которое вполне может оказаться вспомогательным крейсером. И что это за сильное 
течение, которое вмиг унесло U-9 от целей? Гольфстрим, мне кажется, проходит 
довольно далеко от берегов Бельгии. Прим. пер.




35


Честное слово, начинаешь подозревать Люта в патологической ненависти к 
нейтралам. Шведы, эстонцы, латыши… Наверное, топить их было легче, чем 
британские транспорты. Прим. пер.




36