вить свои корабли. И 
вотснова  доверились  троянцы  морским волнам. Много чудес они видели, 
многихопасностей удалось им избегнуть. С трудом миновали они хищные пасти 
Сциллыи   водовороты  Харибды,  пробрались  мимо  опасного  берега,  
населенногозлобными  циклопами, избежали лютости чудовищных гарпий и, наконец, 
виделистрашное  извержение  вулкана  Этны,  этой "матери ужасов". Бросив якорь 
уберегов  Сицилии,  чтобы  дать  отдых  своим  спутникам,  Эней понес 
здесьстрашную  утрату - старец Анхис, его отец, не вынес всех тягот 
бесконечныхстранствий.  Его  страдания  окончились. Эней похоронил его на 
сицилийскойземле, а сам, стремясь попасть в Италию, был благодаря козням богини 
Юнонызаброшен к берегам Африки.
   С волнением внимала царица Дидона рассказу Энея. И когда кончился пир 
ивсе  разошлись, не могла она отвлечься мыслью от прекрасного 
мужественногочужеземца,  с  такой  простотой  и  достоинством  поведавшего  ей  
о 
своихстраданиях  и  злоключениях.  В ушах звучал его голос, виделись ей 
высокоечело  и  ясный  твердый взор знатного родом и украшенного доблестью 
гостя.
Никто  из  многочисленных  вождей - ливийцев и нумидийцев, предлагавших 
ейвступить  в  брак  после  смерти  мужа, не вызывал в ее душе таких чувств.
Конечно,  не могла знать Дидона, что эта внезапная страсть, охватившая ее,
была  внушена  ей  матерью  Энея,  богиней  Венерой. Не в силах бороться 
снахлынувшими  на  нее  чувствами,  Дидона  решила признаться во всем 
своейсестре,  которая  стала  убеждать  царицу  не  противиться  этой любви, 
неувядать  в  одиночестве,  постепенно  утрачивая  молодость  и  красоту,  
авступить  в  брак  со  своим  избранником.  Ведь не случайно боги 
пригналикорабли троянцев к Карфагену - видно, такова их воля. Терзаемая 
страстью 
исомнениями,  Дидона то водила с собой Энея по Карфагену, показывая ему 
всебогатство  города,. его изобилие и могущество, то устраивала пышные 
игрищаи  охоты,  то  снова приглашала его на пиры и слушала его речи, не сводя 
срассказчика   пылающего   взора.   К   сыну  Энея,  Асканию-Юлу,  
особеннопривязалась  Дидона потому, что он и осанкой, и лицом своим живо 
напоминалей  отца.  Мальчик  был  смел,  с удовольствием принимал участие в 
охоте 
иотважно скакал на горячем коне по следам поднятого зверя.
   Богиня Юнона,  не желавшая,  чтобы Эней основал новое царство в Италии,
решила задержать его в Карфагене,  обручив его с Дидоной. Юнона 
обратиласьк  Венере  с  предложением закончить  вражду  Карфагена  с  Италией  
путемсоединения брачными узами Энея  и  Дидоны.  Венера,  поняв хитрость Юноны,
согласилась  с  усмешкой,   поскольку  знала,   что  предсказание  
оракуланеизбежно сбудется и Эней попадет в Италию.
   В  очередной раз  Дидона пригласила Энея на  охоту.  Оба  они,  
блистаякрасотой и пышностью одежд, напоминали окружающим самих бессмертных 
богов.
В  самый разгар охоты началась страшная гроза.  Дидона и  Эней  укрылись 
впещере  и  здесь  при  покровительстве  Юноны  вступили  в  брак.  
Повсюдуразнеслась молва,  что прекрасная и  неприступная царица Карфагена 
назваласебя супругой троянца Энея,  что оба,  забыв о делах своих царств,  
думаюттолько о любовных утехах. Но недолгим было счастье Дидоны и Энея.
   По  воле  Юпитера  Меркурий  примчался  в  Африку  и,  застав  Энея  
задостройкой  карфагенской  крепости, стал упрекать его за забвение 
указанийоракула,  за  роскошь  и  изнеженность жизни. Эней долго терзался, 
выбираямежду  любовью к Дидоне и чувством долга перед доверившими ему свою 
судьбутроянцами, терпеливо ожидавшими прибытия на обещанную им родину. И 
чувстводолга  победило. Он приказал тайно готовить корабли к отплытию, все еще 
нерешаясь сообщить любящей Дидоне страшную весть о вечной разлуке. Но 
Дидонасама  догадалась  об  этом,  узнав о приготовлениях троянцев. Как 
безумнаяметалась  она  по  городу  и,  пылая  от  гнева,  упрекала  Энея  в 
чернойнеблагодарности  и бесчестии. Она предрекала ему страшную гибель на море 
ина суше, сожаления о покинутой им любимой, бесславный конец. Много 
горькихслов  излила  Дидона  на  Энея. Спокойно, хотя и с душевной болью - ибо 
онлюбил  великодушную  и  прекрасную  царицу, - отвечал ей Эней. Не может 
онпротивиться  воле  богов, его родная земля там, за морем, и туда обязан 
онотвезти свой народ и его пенатов, иначе поистине окажется бесчестным. 
Еслиздесь,  в  Карфагене,  -  его  любовь,  то там, в Италии, - его отчизна. 
Ивыбора  у него нет. Горе окончательно помутило рассудок Дидоны. Она 
велелавоздвигнуть  огромный костер из гигантских стволов дуба и сосны и 
положитьсверху оружие Энея, оставшееся у нее в спальне. Своими руками она 
украсилакостер  цветами,  словно  погребальное  сооружение.  Эней,  боясь, что 
егорешимость  могут  поколебать  слезы  и  страдания любимой им царицы, 
решилпровести  ночь  на  своем корабле. И, едва он сомкнул веки, как явился 
емуМеркурий  и  предупредил,  что царица задумала помешать отплытию 
троянскихкораблей.  Поэтому  следует немедленно с зарей отчалить и выйти в 
открытоеморе.
   Эней перерубил канаты,  дал команду гребцам и  вывел корабли из  
гаваниКарфагена.  А Дидона, не сомкнувшая глаз, метавшаяся всю ночь на 
роскошномложе,  подошла к окну и в лучах утренней зари увидела паруса Энея 
далеко 
вморе.  В бессильной ярости стала она раздирать на себе одежды, рвала 
прядизолотистых волос,  выкрикивала проклятия Энею, его роду и земле, к 
которойон  стремился.  Она  призывала Юнону,  Гекату,  фурий  в  свидетельницы 
еебесчестья и молила их безжалостно отомстить