|
Англии и тот начал войну против собственного дяди, короля Артура, он пришел в
ярость и сказал своим родичам:
– Этот сэр Модред дважды предатель! Я раскаиваюсь, что в свое время он
ускользнул от меня.
Сэр Ланселот с соратниками спешно снарядили корабли, загрузились и отплыли в
Англию. В Дувре сэр Ланселот высадился с большим войском. Там он узнал, что
король Артур убит.
– Никогда еще я не получал более горестных известий, – сказал сэр Ланселот.
Затем он созвал королей, герцогов, баронов и рыцарей и обратился к ним с такими
словами:
– Благодарю всех вас за то, что вы приехали в эту страну, но – увы! – мы
прибыли слишком поздно, и я никогда себе этого не прощу. Но раз уж так
случилось, я один отправлюсь на поиски своей дамы, королевы Гиневры, поскольку
слышал, что она бежала на запад. Ждите меня здесь пятнадцать дней, и, если я не
появлюсь в указанный срок, садитесь на корабли и возвращайтесь со своими
воинами домой.
Итак, сэр Ланселот отправился на запад. Он провел в поисках много дней и,
наконец, выехал к женскому монастырю. Когда он шел по монастырскому двору, его
увидела королева Гиневра и упала в обморок. Придя в себя и обретя дар речи, она
попросила, чтобы к ней привели сэра Ланселота.
– Сэр Ланселот, – сказала королева, – умоляю вас во имя любви, которая когда-то
была между нами, чтобы вы больше никогда не искали встречи со мной.
Возвращайтесь в свое королевство, найдите себе жену и живите с ней в любви и
радости. Молитесь за меня Господу Богу, чтобы простилась мне прежняя
неправедная жизнь.
– Нет, моя повелительница, – возразил сэр Ланселот, – я никогда этого не сделаю.
Если вы по собственному желанию выбрали свою судьбу, то и я выбираю такую же,
чтобы радовать Господа и служить ему.
На этом они со слезами и стенаниями расстались.
Через какое-то время сэр Ланселот подъехал к жилищу отшельника с маленькой
часовней, колокол которой звонил к службе. Он спешился, привязал к воротам коня,
вошел в часовню и отстоял службу. Служил обедню тот самый отшельник, у
которого остался сэр Бедивер. Он сразу узнал сэра Ланселота, и после службы они
разговорились. Когда сэр Бедивер рассказал свою историю, сердце сэра Ланселота
чуть не разорвалось от горя. Он преклонил колени и попросил отшельника
исповедовать его и стать его братом. Отшельник «с большим удовольствием»
согласился, надел на сэра Ланселота рясу, и тот стал служить Господу «денно и
нощно в постах и молитвах».
Войско оставалось в Дувре пятнадцать дней, как постановил сэр Ланселот, а затем
сэр Борс приказал всем возвращаться домой. Сам сэр Борс, сэр Эктор Окраинный,
сэр Бламур и многие другие отправились на поиски сэра Ланселота. Судьбе было
угодно, чтобы сэр Борс подъехал к той самой часовне, где находился сэр Ланселот.
Когда сэр Борс увидел сэра Ланселота в монашеской рясе, он стал просить
отшельника разрешить и ему остаться. Отшельник надел на него рясу, и они стали
жить все вместе, проводя время в постах и молитвах. Через полгода к ним
присоединились и другие рыцари. Так прожили они в покаянии шесть лет.
Но вот однажды ночью сэру Ланселоту было божественное видение, приказавшее
поспешить в Олмсбери, но было сказано ему, «к тому времени, как ты туда
прибудешь, ты найдешь мертвой королеву Гиневру». Сэр Ланселот встал рано и обо
всем рассказал отшельнику.
– Сделай так, как приказано, – сказал отшельник.
Сэр Ланселот взял с собой семерых друзей, и они пешком отправились из
Гластонбери в Олмсбери; им предстояло пройти более тридцати миль. Прибыв в
Олмсбери, они узнали, что королева Гиневра умерла всего полчаса назад. Сэр
Ланселот всматривался в ее лицо, но не плакал, а только тяжело вздыхал. Он сам
отслужил заупокойную службу. Обратный путь из Олмсбери сэр Ланселот с друзьями
опять проделали пешком, но теперь они следовали за катафалком, запряженным
лошадью. По прибытии в Гластонбери тело королевы завернули в вощеное покрывало
и положили в мраморный гроб. Когда ее предали земле, сэр Ланселот потерял
сознание и долго не приходил в себя.
С этого дня сэр Ланселот почти не ел и не пил и только оплакивал смерть
возлюбленной. Через шесть недель он занемог, слег в постель и послал за
отшельником и своими верными товарищами.
Он обратился к отшельнику с просьбой совершить над ним последние обряды, как
надлежит христианину.
– В этом нет необходимости, – сказал священник, – у тебя просто сгущение крови,
и к завтрашнему утру ты поправишься.
– Любезные друзья, – взмолился сэр Ланселот, – мое отягощенное печалями тело
стремится в землю. Я знаю больше, чем могу сказать, и потому соборуйте меня.
Когда были совершены все обряды, полагающиеся христианину, сэр Ланселот
попросил отнести его в замок «Веселая стража» (некоторые считают, что это был
Алнвик, а кое-кто – что Бамборо).
– Хоть мне и самому это горько, – сказал сэр Ланселот, – но когда-то я дал
клятву, что меня похоронят в «Веселой страже».
Тут его товарищи не сдержали слез. Ночью сэр Ланселот скончался. Когда утром
сэр Борс и остальные подошли к его ложу, они нашли его мертвым. Он лежал с
улыбкой на лице, и вокруг него распространялось благоухание, которого им
никогда не доводилось вдыхать.
Друзья положили сэра Ланселота в ту же повозку, на которой везли к месту
погребения королеву Гиневру, и отправились в замок «Веселая стража». Прибыв в
|
|