Волшебной Палочкой, хлопотал за тебя. Он всегда был другом дакотов, и раз уж он 
ничего другого для вас был сделать не в силах, решил попытаться спасти хотя бы 
тебя.
– Что делает Кэт Смит?
– Десять дней назад она уехала с семьей торговца. Роуч был рад от нее 
избавиться. По пути ее встретил вольный всадник Адамс. Я думаю, он возьмет ее в 
жены.
Когда окончательно рассвело и форт ожил, индейцы уже были в пути. Черный 
волкодав бежал с ними, и, хотя Тобиас указывал дорогу, дакота ехал ведущим, 
чтобы Буланый, как ему было привычно, бежал первым.
Когда всадники около полудня дали лошадям немного отдохнуть и Токей Ито 
бросился рядом с Тобиасом на меховое одеяло, разведчик сказал:
– Если ты хочешь убежать, прежде чем мы достигнем резервации, я тебе не помешаю.

– Ты думаешь, из резервации я убежать уже не смогу?
Тобиас посмотрел в глаза дакоты. Была в его взгляде какая-то сила и решимость. 
И не мог делавар отчетливо представить себе, что они означают. Он только и 
сказал в ответ:
– Бежать могут многие. Но никто не знает, куда.
– Где стоят палатки моих братьев? Тебе это известно?
– В северо-западной части резервации, в Бэд Ленде.
– Недалеко от границы резервации и недалеко от Блэк Хилса?
– Да.
Дакота прикрыл глаза. После того, что он теперь услышал, он не хотел больше ни 
задавать вопросов, ни отвечать на них.



ВОЗВРАЩЕНИЕ

После полудня они подъехали к агентуре резервации. Совсем новые или еще 
недостроенные дома и заборы, привязанные лошади, снующие повсюду люди – все это 
производило впечатление созидательной деятельности. Перед главным зданием 
стояли фургоны, легкие повозки, запряженные мулами. Выгружали мешки, ящики, 
бочки и вносили в помещение. Мужчина, необыкновенный рост которого и полнота 
бросались в глаза даже на расстоянии, наблюдал за работой. Дакота узнал в этом 
толстяке торговца и букмекера Джонни, которого он видел в форте Рэндол.
Разгруженный фургон отъехал к длинному, низкому строению, животные были там 
выпряжены. Большой Джонни, проследивший также и за этим, пошел к главному 
зданию и исчез в дверях.
Индейцы въехали на территорию агентуры. Вместе с ними прибежала и черная собака.
 Тобиаса здесь знали, и постовой, пропустив их, больше уже не обращал на них 
внимания. Они пустили своих лошадей в загон, затем Тобиас направился не к 
центральному входу главного здания, где царила необычайная суета, а к маленькой 
боковой двери. Через нее оба индейца вошли в полутемный тамбур, оттуда попали в 
неожиданно просторную комнату для приезжающих. На одном из двух грубо 
сколоченных столов уютно светила керосиновая лампа. Снаружи надвигались сумерки,
 а единственное окошко помещения было очень мало и к тому же завешено, так что 
почти не пропускало света. На полках вдоль стен были расставлены кувшины, миски,
 кружки, горшки. С правой стороны в углу находилась плита. Там, спиной к 
вошедшим, стоял Большой Джонни. Рядом с ним в углу – большое старое ружье.
Индейцы подошли к пристенной скамье, расположенной в противоположном от плиты 
углу, и уселись. Охитика забился под скамью.
Спокойное поведение гостей, кажется, было Джонни по душе. Он только что бросил 
на сковороду, где обжаривались куски мяса, большой кусок жира. Сало растопилось,
 заскворчило.
Когда антрекоты достаточно прожарились, Джонни повернулся к индейцам, которые 
молча курили свои трубки, взял с полки три деревянные тарелки и, прихватив с 
плиты сковороду, подошел к ним. Расставив со стуком тарелки, он опустился на 
табуретку, которая казалась слишком мала для его массивной фигуры, достал нож и 
положил по куску мяса на тарелки своих гостей.
– Это я поджарил для себя, – сказал он сиплым голосом, – но вы можете тоже 
принять участие. Расскажи-ка что-нибудь, Тобиас!
– Я не знаю ничего нового, – пробормотал себе под нос делавар. – Как живешь ты? 
Хорошая у тебя служба?
Хозяин доверительно перегнулся через стол:
– Служба?! Да здесь только одно настоящее дело – поставки индейцам агентуры… 
чем и занимается этот Фредди – Рэд Фокс. Ему теперь не надо искать золота, он 
зарабатывает за неделю больше, чем бедный золотоискатель за целый год. Но мне 
не перепало от него ни доллара. Собака! И вы думаете, я долго буду на него 
спокойно смотреть?
– Тебе надо сообщить об этом агенту, – посоветовал делавар.
– Чистенькому офицеру, которого тут никогда не бывает? Ой, боюсь обожжешься на 
этом деле! – Хозяин изобразил на лице сомнение. – Рэд Фокс, между нами говоря, 
это – подлец, он в любой момент может прикончить. Нет, парни, это опасно. Надо 
подождать. Меж тем и моя добыча понемногу округлится. Сюда каждый с 
удовольствием заезжает, а если холодно, так и выпьет побольше, что белые, что 
краснокожие.
– Дакотам же пить строго запрещено.
Хозяин только усмехнулся.