сть этих вещей обращали в слитки; остальное переполняло обширные подвалы 
храма. Другое сокровище хранилось под троном Юпитера. Оно образовалось 
первоначально из золота, собранного из различных римских храмов во время 
нашествия галлов; после ухода варваров сокровища эти продолжали увеличиваться 
до пожара 83 года до Р. X. То, что положил в храм Сулла, было расхищено Крассом 
и Цезарем. Август дал храму только за один



344
 
раз 16 тысяч фунтов золота (около 5 тысяч килограммов) и драгоценных камней на 
сумму 10 миллионов сестерциев. Трофеи, щиты, данные по обету, щиты, 
изображавшие военные подвиги, разные предметы, служившие воспоминанием, были 
так многочисленны, что неоднократно уничтожались.
Окрестности храма были уставлены множеством статуй богов и выдающихся людей. 
Иметь свою статую по соседству с Юпитером — считалось весьма высокой почестью. 
Сципион Африканский имел такую статую в самом храме.
Весь холм был покрыт многочисленными другими сооружениями. Здесь были: храм 
Fides (Верности), относящийся еще ко временам Нумы; храм Чести и Мужества, 
построенный Марием на средства, которые были выручены от добычи, взятой у 
кимвров и тевтонов; храм Юпитера Гремящего, сооруженный Августом; храм Юпитера 
Феретрия [1], святилища Jupiter Custos (Страж), Venus Victrix (Победительница), 
Venus Capitolina (Капитолийская), Benefichim (Благодеяние, Милость), Ops [2]; 
на Intermontium'e помещался храм Vejovis [3]; на вершине Arx`а — храм Juno 
Moneta [4], Concordia (Согласие) . В этом же месте находилась возвышенная 
площадка — Auguracuhim, на которую всходили авгуры для того, чтобы наблюдать 
небо. Август, кажется, перенес эту обсерваторию на Палатин.
Капитолий был, действительно, религиозным центром Рима, а ввиду того 
благоговейного чувства, которое он вызывал к себе, его можно назвать символом 
всемирного господства римлян.
(По Saglio, Dict. des ant., pp. 901 et suiv. chez Hachette, и по Middleton, The 
remains of ancient Rome, ch. VIII).

__________
[1] Прозвище Feretrius происходит или от fего (несу) и значит «Юпитер, которому 
принесена добыча», или от ferio (поражаю), следовательно, «Юпитер, поразивший 
врагов; ниспославший победу». Этому Юпитеру полководец-победитель посвящал 
лучшую добычу — доспехи, снятые с неприятельского предводителя. — Ред.
[2] Ops — богиня богатой жатвы, жена Сатурна. — Ред.
[3] Vejovis — бог, изображенный в виде безбородого юноши со стрелами в руке, 
около него коза. Одни считали его молодым Юпитером, «охранителем убежища», 
другие — «гибельным Юпитером», третьи — Аполлоном. — Ред.
[4] В этом храме находился монетный двор, бывший под покровительством Юноны. 
Само название производили от глагола топеrе (убеждать) и считали эту Юнону 
богиней, дающей хорошие советы; римляне не раз и обращались к ней за советами в 
трудную минуту. — Ред.
7. Фламин Юпитера [1]
Религия запрещала фламину Юпитера ездить верхом, а также смотреть на classis 
procincta, т. е. на вооруженное войско вне городского pomoerium'a; поэтому-то 
его редко выбирали консулом, так как консул начальствовал над войском. Ему было 
запрещено клясться, носить перстень [2]; исключение допускалось только для 
перстня открытого и просверленного. В его доме можно было взять огонь только 
для какой-нибудь священной надобности. Если в его жилище входил связанный 
человек, его немедленно нужно было развязать, кинуть веревку или оковы на крышу 
через impluvium, а оттуда сбросить их на общественную дорогу. У него не должно 
быть узла ни на головной повязке, ни на поясе, ни в каком другом месте. Если 
какой-нибудь человек, приговоренный к телесному наказанию, падет с мольбой к 
ногам фламина, его не станут уж наказывать в этот день, — это было бы 
преступлением. Волосы фламина может подстригать только свободный человек. Он не 
может прикоснуться ни к козе, ни к сырому мясу, плющу и бобу, ни даже назвать 
их. Он не может срезать отростка виноградной лозы, который вырастет слишком 
высоко. Ножки его кровати должны быть покрыты легким слоем грязи. Он не может 
спать три ночи подряд не на своей постели; никто, кроме него, не смеет спать на 
ней; у конца кровати нельзя ставить ящик со священным пирогом. Обрезки его 
ногтей и волос закапываются в землю под «счастливым» деревом. Все дни имеют для 
него значение праздничных. Он не должен выходить с непокрытой головой, это 
позволяется ему только дома. Фламину запрещено касаться муки, смешанной с 
дрожжами. Он может снять свою рубашку только в закрытом месте, для того чтобы 
никто не мог видеть его тела под открытым небом, т. е. на глазах у Юпитера. На 
пиру он занимает самое почетное место, уступая только царю — приносителю жертв 
[3]. Если фламин овдовеет, то должен оставить свою должность. Брак фламина 
может быть расторгнут только смертью. Он не может пойти туда, где воздвигнут 
погребальный костер. Он никогда не прикасается к мертвецу, но может, однако, 
участвовать в похоронном шествии.
Фламиника Юпитера должна была соблюдать те же самые правила.
(Авл Геллий, X, 15).

__________
[1] Фламины — жрецы известных божеств; всего их было 15, и самое почетное место 
среди них занимал фламин Юпитера (flamen Dialis); он был обязан сохранять 
полную чистоту и святость своей личности, соблюдая для этого известные правила 
и обряды (некоторые из этих правил и перечислены в настоящей статье). — Ред.
[2] Перстень, точно так же, как и узел, счи