|
огла
быть произведена в Карфагене (см. выше).
Зато ничего легендарного нет в сообщении Саллюстия об основании финикийцами
Гиппона, Хадрумета и Лептиса, как и о причинах колониального движения. Историк
говорит об пом очень кратко. Более подробно он рассказал о Лептисе ( lug . 78),
и эти сведения также, по-видимому, восходят к местной традиции. В своих
источниках («пунических книгах») Г.пллюстий явно нашел сведения и об основании
Карфагена, но предпочел не говорить об этом из-за недостатка времени. Однако .
пи сведения пунической традиции, к счастью, не пропали для нас. Их сохранил в
своем труде Помпеи Трог, чье произведение дошло до нашего времени в сокращении
Юстина, к которому надо прибавить «прологи», т. е. краткое изложение содержания
отдельных книг Трога.
Цомпей Трог был таким автором, который вообще стремился мри изложении истории
какого-либо народа использовать в пер- 199
вую очередь местную традицию. В свое время А. Шультен доказал турдетанское
происхождение сказания о тартессийских царях Гаргорисе и Габисе [474, с. 130 —
131]. К массалиотским источникам восходит изложение этим автором истории
Масса-лии [98, с. 148 — 150]. При изложении истории иудеев автор пользовался
библейскими данными, хотя, по-видимому, и не непосредственно ( IusL XXXVI ,
2—3). Анализ троговского предания об основании Карфагена позволил И. Ш. Шифману
сделать убедительный вывод о пунической традиции, лежащей в основе
троговско-юстиновского изложения [106, с. 39 — 41]. Это заставляет с большим
доверием отнестись и к другим частям рассказов о Карфагене, сохраненных Юстином.
Это единственный автор, более или менее систематически описывающий внутреннюю
историю Карфагена. Другие античные историки, подробно излагая столкновения
между пунийцами и греками, почти не касаются событий истории самого пунического
города и говорят о них только в связи с теми или иными фактами, имеющими
отношение к грекам. Так, сведения о событиях в Карфагене в конце IV в. до н. э.
мы находим у Диодора {см. выше), но этот рассказ вставлен в изложение похода
Агафокла и действий его полководцев в Африке. С римской историей связаны
рассказы о Карфагене во время Пунических войн и между ними.
Иное положение с Трогом — Юстином. В XVIII — XXII книгах мы находим сведения не
только об основании Карфагена, но и о мятеже Малха ( XVIII , 7, 1—18), об
изменениях в законодательстве после его гибели ( XVIII , 7, 19), о тирании
Магона и Магонидов ( XVIII , 7, 19 — XIX , 2, 5), о войнах Магонидов в Африке (
XIX , 2, 4), об изменении законов после свержения Магонидов ( XIX , 2, 5 —6),
об измене Суниата, соперника Ганнона, и о законе, запрещающем учиться
греческому языку ( XX , 5, 12 — 13), о путче Ганнона ( XXI , 4). В «прологе» к
XX книге Трога упоминается о деятельности того же Ганнона в Африке и приводится
прозвище Ганнона «Великий». Все эти данные должны в конечном итоге восходить
также к пунической традиции: слишком уж они подробны (конечно, их подробность в
юстиновском сокращении относительна) и касаются таких вопросов, хорошо знать
которые могли только сами карфагеняне. У других античных авторов этих сообщений
нет.
При этом надо обратить внимание на содержание рассказов Трога по истории
Карфагена (насколько можно судить по сохранившемуся сокращению). Если не
говорить о самом основании города, то остальные сведения касаются главным
образом вопросов политического устройства, его изменений, борьбы за власть.
Даже войны, например в Сицилии или Сардинии, свя-200 зываются именно с
деятельностью лиц, облеченных властью
или претендующих на нее. Поэтому представляется очень вершимым предположение,
что посредником между пунической цтдицией и Трогом была «Карфагенская полития»
Гиппагора, которая могла относиться к серии «политий», составленных
\|1И<тотелем и его учениками при подготовке Стагиритом «По-|цгики» [106, с.
40—41; ср. 343, стб. 1650 — 1651]. К этому же источнику могла восходить и
история основания Карфагена, так MiK и начале «политий» явно давались именно
эти сведения |У|, с 253].
Впрочем, едва ли произведение Гиппагора было единственным источником Трога. В
его сочинении, точнее, в «эпитоме» И Ь'тина имеются сведения о событиях,
происшедших уже после нонилемия книги Аристотеля, например рассказ о мятеже Бо-
MHJii . napa и речи, с которой тот, уже распятый на кресте, обратило! к народу
с жалобой на несправедливость { XXII , 7, 6 — 11). Последнее онущено Диодором (
XX , 44), рассказывающим и том же мятеже. Можно думать, что эти сведения Трог
заим- i питал из какого-то местного источника, лучше, чем греческий шпор,
осведомленного о внутренней истории города. Трог пшжды говорит о посольстве
карфагенян к Александру Маке-нонпсому. Один раз ( XII , 13, 1) оно упоминается
среди других посольств, отправленных к царю в Вавилон из западных стран, и ;>то
упоминание вставлено в историю Александра. Второй раз (\\1, (>) о нем
рассказывается подробнее и приводятся не только имн руководителя посольства
Гамилькара Родосца, но и мотивы, подвигнувшие карфагенян на его отправление:
они боя-л иг I ., как бы Александр не захотел к побежденной Персии присоединить
еще и Африку. При этом рассказ о посольстве приводится в данном случае в той
части сочинения, в которой шпорится о делах на Западе. Поэтому вполне можно
полагать, ни и этн сведения заимствованы у карфагенян.
Па этом заимствования античных авторов у карфагенских и. i криков не кончаются.
Если мы вновь обратимся к Сал-|цогти1о, то в одном месте его «Югуртинской
войны» (79) повествуется о таком событии карфагенской истории, о котором прочие
авторы молчат: о подвиге братьев Филенов, которые дали , себя живыми, дабы
добиться более благоприятной для Карфагена границы с Киреной. В принципе эта
легенда — in иологическая, призванная, видимо, объяснить название алта-| M ' ii
или местности. Но в основе лежит явно местное предание (содержание рассказа,
приведенного Саллюстием, благоприятно дли карфагенян, а не для их
соперников-киренцев, которые (шгтупают здесь в ве
|
|