| |
стов авторитет одного из ведущих исследовате-
лей доктрины социализма, практики советского
хозяйства, причин и условий, обуславливающих
революционные потрясения.
Соч.: Социалистическое хозяйство. Теоретические
мысли по поводу русского опыта. Берлин, 1923 (Па-
риж, 1988); Экономика сельского хозяйства.
Народнохозяйственные основы. Берлин, 1923;
Agrarentwicklung und Argarrevolution in Russland.
Berlin, 1926; Die Lehren des Marxismus im Lichte del
russischen Revolution. Berlin, 1928.
Лит.: Каган В.К. Борис Бруцкус. Иерусалим, 1989.
В. Телицын
\БУБНОВА Варвара Дмитриевна (5.5.1886,
Петербург - 28.3.1983, Ленинград) - худож-
ник, искусствовед, педагог. Из дворянской
семьи. Отец, Дмитрий Капитонович, банков-
ский служащий, коллежский советник: мать -
урожденная Н.Вульф, обладала прекрасным го-
лосом и была музыкально одаренным челове-
ком. Детство Б. и ее сестер прошло в имении
матери Берново Тверской губернии, где бывал
А.Пушкин. Они выросли в атмосфере поэзии и
музыки. Б. училась в Рисовальной школе Обще-
ства поощрения художеств, в 1907-14 в Пе-
тербургской Академии художеств. Выйдя за-
муж за соученика, теоретика русского аван-
гарда В.Матвея (Матвейса, псевд. В.Марков),
вступила в объединение художников <Союз
молодежи>, с которым были связаны П.Фило-
нов, М.Ларионов, Н.Гончарова, К.Малевич,
В.Татлин и др.; сотрудничала в одноименном
журнале, участвовала в совместных с объеди-
нениями <Бубновый валет> и <Ослиный хвост>
выставках Союза молодежи, В 1913 со-
вершила вместе с мужем поездку по эт-
нографическим музеям Западной Европы для
сбора материалов и фотографирования
африканской скульптуры. После скоропостиж-
ной смерти мужа (1914) подготовила к печати
его книгу <Искусство негров> (1919), В 1915
окончила Петербургский археологический инс-
титут. В 1917-22 работала в московском Ис-
торическом музее, изучала древнерусские ми-
ниатюры в Отделе древних рукописей и
организовала первую их выставку; являлась
членом Института художественной культуры
(Инхука).
В 1922 по вызову младшей сестры А.Бубно-
вой-Оно уехала вместе с матерью в Японию. В
1927 вышла замуж за русского эмигранта
В.Головщикова (1897-1947). В середине
1930-х была лишена советского гражданства
за <связь с врагом народа> (по поручению со-
ветского посольства знакомила видного совет-
ского деятеля (фам. неизвестна) с японскими
достопримечательностями; по возвращении в
СССР он был арестован). Впоследствии писала:
<Свою жизнь в Японии я могла бы назвать сча-
стливой, если бы не мысли о Родине, к которой
меня так тянуло, что каждый пароходный гудок
или свисток поезда пробуждал острую тоску...
Только заполненность работой и искусством
спасала меня от тоски по Родине>. Преподава-
ла с 1924 русский язык и литературу в Токий-
ском университете Васэда. Б. вырастила не-
сколько поколений японских русистов, ко-
торых учила понимать не только русский язык,
не только <букву>, но и дух русской ли-
тературы, Как утверждала японская газета <Цу-
сё симбун>, <если бы не она, переводы русской
литературы в Японии не достигли бы, наверное,
такого высокого уровня>. Особую роль Б.
сыграла в развитии японского пушкиноведения:
все шесть переводчиков <Евгения Онегина> бы-
|
|