ментальной модальностями не всегда очевидна постороннему наблюдателю, но для 
самого человека разница обычно ясна. 
Как человек показывает, что он вовлечен в поток событий? Прежде всего, вероятно,
 отсутствием ментальных комментариев - слова, если они и используются им, 
играют подчиненную действию роль, поэтому каузальные трансляции часто 
эллиптичны (неполны с точки зрения грамматики) и содержат лишь необходимые 
слова, тесно связанные с происходящим в настоящий момент процессом:
- Иди, Пафнутий. (кауз)
- А почему я? (мен)
Иди, объяснять потом буду. (кауз) 

Для каузальной модальности у каждого человека есть характерные интонации - 
обычно собранные, энергичные, сосредоточенные на данном моменте времени и 
конкретной цели, которой он добивается. Не следует думать, что эти интонации 
обязательно несут в себе какую-то или определенную эмоцию - это не так, но 
каузальным трансляциям модальности свойственна особая энергия (ее часто 
называют словом "воля"), управляющая людьми или ситуациями, или, наоборот, 
демонстрирующая готовность человека адаптироваться к потоку событий (в 
частности, подчиниться внешней воле); обычно эту энергию характеризуют словами 
"твердо", "уверенно", "послушно":
- (спокойно, тоном приказа) Почисти мундир, мерзавец! (кауз)
- (истово) Слушаюсь, ваше высокоблагородие! (кауз)

- (твердо) Подойди ко мне, Бронислава. (кауз)
- (послушно) Иду. (подходит) (кауз)

Часто каузальная модальность обозначается быстрым ритмом (стаккато), или же 
резкими жестами (звуками), акцентирующими отдельные действия - таким приемом 
часто пользуются в цирке (где в принципе высока плотность каузального потока), 
когда, например, клоун регулярно теряет носовой платок, а тот каждый раз падает 
на пол с громким стуком. В конце каузальной трансляции часто стоит так или 
иначе стилистически выделенная "точка".
- Вы меня все же выслушайте, Харитон! (стучит пальцем по столу) (кауз)

- У меня денег нет, хоть зарежь! (делает рукой резкий жест поперек своего 
горла) (кауз)

- Никуда я с тобой не пойду. Решил - и точка! (кауз)

Вообще, акцент на физическом плане часто является признаком каузальной 
модальности - если, конечно, в принципе что-то происходит:
- Ты мной недовольна, Беатриса? (мен)
- Как бы я посмела? (размахивается и бьет об пол тарелку) (кауз)

- Выйди, Ангелина! (кауз)
(молча выходит, аккуратно закрывая дверь) (кауз)

Каузальная речь часто звучит с нажимом на партнера, но при этом относится к 
текущей ситуации, не затрагивая ни ее основ (предпосылок), ни возможных 
последствий:
- (умоляюще) Почеши мне спинку, Вольдемар... скорее, между лопаток. (кауз)

Каузальную модальность часто получают неожиданные, точные, уместные, остроумные 
реплики, вносящие интерес в разговор, хотя когнитивно они могут быть чисто 
ментальными - однако они переживаются как маленькие события в разговоре, и их 
хочется цитировать дальше (вообще, "событие" - это то, о чем можно 
рассказывать). Так устроены многие анекдотов:
- Папа, почему я должен ложиться спать, когда так этого не хочется, и вставать 
утром, когда так замечательно спится?
- Ну... понимаешь, Вовочка, есть такие вещи, которые нельзя объяснить, они 
просто есть - и всё тут - вот, например, почему мы моем руки каждый день, а 
ноги - никогда?

Каузальная модальность часто предполагает определенное ответное действие со 
стороны партнера, не сводящееся к чисто ментальному ответу:
- Я прошу тебя, приготовь что-нибудь на ужин. (кауз)
- Человеку свойственно питаться. (мен)

Ключевые слова для каузальной модальности - "жизнь", "оживленность", и 
характерные каузальные признаки - сияющие или блестящие глаза протагониста, его 
интерес, увлеченность, вовлеченность, пристальное внимание к партнеру и 
стремление что-то в нем или для него изменить.
Фразеологические обороты и пословицы в каузальной модальности. 
Бить баклуши 
Бить в набат 
Клюет, так не зевай! 
Наш пострел везде поспел 
Ахнуть не успеть 
Разрядить атмосферу 
Ментальные маркеры.