- Посмотри на свои ботинки - это же гибель Помпеи! лок(глоб) 
Та же модальность свойственная трансляциям, выбирающим важный элемент из 
множества - настолько важный, что ясно, что он на самом деле является основным 
объектом рассмотрения:
- Ты, представляешь, кто сегодня звонил… (пауза; торжественно) Варфоломей 
Родионович! лок(глоб) 
Другой вариант возникновения этой модальности - глобальный вывод из частности, 
так называемая индукция:
- Мне не нравится твой язык - он означает, что ты болен! лок(глоб)
Еще один вариант возникновения модальности лок(глоб) - переход от рассмотрения 
части объекта к его свойству или качеству:
- Посмотри на эту щель - по ней видно, что дом нуждается в капитальном ремонте! 
лок(глоб)

- Мой кошелек и чужой карман - тема моего вечного беспокойства. лок(глоб)

Фразеологизмы и поговорки в модальности лок(глоб):
Рвать на части.
Попасть пальцем в небо.
Висеть на волоске.
Все люди, как люди, один черт в колпаке.
Глас вопиющего в пустыне.
Не всякое лыко в строку.
Последний из могикан.
Язык с Богом беседует.
Мал язык, да всем телом владеет.
Без копейки рубль не живет.
По волоску всю бороду выщипаешь.
Всяк хромает на свою ногу.

Упражнение. Найдите устойчивые обороты речи и поговорки в модальности лок(глоб).


Упражнение. Придумайте ситуации, когда естественно возникает модальность 
лок(глоб).

Упражнение. Переведите следующие трансляции и пять трансляций по вашему выбору 
в модальность лок(глоб).
1. - Не клади пальчик в рот, малыш.
2. - Зачем мне стараться самому думать - у меня Интернет есть.
3. - Доллар - это не рубль.
4. - Свинья не съест, если ее саму съесть вовремя.
5. - До скорого свидания, Дарья!

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять вопросов по своему выбору 
в модальности лок(глоб).
1. - Сколько вам лет, молодой человек?
2. - Зачем мне торопиться в могилу?
3. - Экономика - это мое хобби, понятно?
4. - Сколько бы ты, сынок, не старался, отца не переупрямишь.
5. - Почему ты всегда оказываешься прав в конце, отец?

Упражнение. В следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему выбору 
придумайте обращение в модальности лок(глоб).
1. Благодарность сотруднику большая публичная за преданность делу фирмы.
2. Замечание сотруднику, не умеющему себя вести в присутствии генералов.
3. Предложение помощи нуждающемся в ней дикому животному.
4. Несогласие решительное заочное с распоряжением высокого начальника.
5. Вручение памятного подарка старейшему сотруднику фирмы.

Модальность лок(лок).
Локально-локальная модальность естественно возникает при последовательном 
пространственном или предметном уточнении:
- Платочек находится в левом кармане фрака. лок(лок)

- Кошка сидела у окна горницы. лок(лок)

Фразеологизмы и поговорки в модальности лок(лок):
Ни глаз под бровями, ни ушей за висками, ни языка за щеками.
Не смыслит Вавила ни уха, на рыла.

Упражнение. Найдите устойчивые обороты речи и поговорки в модальности лок(лок).

Упражнение. Придумайте ситуации, когда естественно возникает модальность 
лок(лок).

Упражнение. Переведите следующие трансляции и пять трансляций по вашему выбору 
в модальность лок(лок).
1. - Нет!
2. - Почему не желаю? Просто не хочу.