|
Божья рука - владыка.
Не всяк Иван Иванович, а кому Бог даст.
Ни в городе Богдан, ни в селе Селифан.
Упражнение. Придумайте ситуации, где возникает модальность пред(син).
Упражнение. Модифицируйте следующие трансляции и пять трансляций по своему
выбору так, чтобы они получили модальность пред(син).
1. - (игриво) Витусик!
2. - Ах!
3. - Ну неужели?!
4. - Странно и предположить, что Россия может оказаться на периферии мировой
истории - это вам не Новая Зеландия!
5. - Не знаю, мамочка, я пока не решил, на ком мне лучше жениться - на актрисе
или же поварихе.
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и пять вопросов по своему выбору в
модальности пред(син).
1. - Ты почему такой ушастый сегодня?
2. - А где бы нам такое уединиться?
3. - Стой, Саломея, я еще не решил ничего!
4. - Зачем тебе эта юбка - наша семья могла бы на эти деньги питаться неделю!
5. - Твои коленки слишком выразительны, Таисия!
Упражнение. В следующих ситуациях и пяти ситуациях по своему выбору придумайте
обращения в модальности пред(син).
1. Предъявление своего политического кредо будущему тестю.
2. Месть малая эмоциональная кукле за ее высокомерие.
3. Смятение по поводу готовящихся правительственных реформ, обращенное к
домашнему животному.
4. Приглашение приватное новой подруги на вернисаж модного художника Зверева.
5. Представление приватное нового знакомого старой подруге.
Модальность пред(кач).
Предметно-качественная модальность характерна для трансляций, акцентирующих
объекты, материализующие качество или действие: рабочий, слуга, информатор,
переводчик, любовник.
Для этой модальности типичны почти сливающиеся устойчивые словосочетания
(фразеологизмы), отвечающие формуле "прилагательное + существительное", типа
"драная кошка", "дурак набитый", "чистый ангел" и т.п.
- А вот и мой суженый! пред(кач)
- Выходят начинающие! пред (кач)
- Мне свойственны разные черты характера: трудолюбие и разгильдяйство, интерес
к новому и равнодушие к устаревшему, любовь к ближнему и равнодушие в религии...
пред(кач)
Фразеологизмы и пословицы в модальности пред(кач):
Перышки рябеньки, голова гладенька.
Бане не сгореть, а овина не потушить.
Подержись за мотовило, подержись за молотило, а дудка сама придет.
Была б мука да сито, и сама б я была сыта.
Семь топоров вместе лежат, а две прялки врознь.
Своя рубаха - свой простор и своя теснота.
Упражнение. Придумайте ситуации, где возникает модальность пред(кач).
Упражнение. Модифицируйте следующие трансляции и пять трансляций по своему
выбору так, чтобы они получили модальность пред(кач).
1. - Туз - он и в Африке туз.
2. - Пришлите мне устриц свежих дюжину, и поскорее.
3. - Не преследуйте меня ежечасно, Бенедикт!
4. - Пора почивать, барышня!
5. - Преследование инакомыслящих в науке - занятие, бесперспективное по
большому счету, но иногда очень эффективное по малому.
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и пять вопросов по своему выбору в
модальности пред(кач).
1. - Сколько вам лет, сударыня?
2. - Приглашение в гости все еще действует, Фаина!
3. - Очень прошу, Аполлинарий!
4. - Суровая и, главное, долгая сибирская зима - это в первую очередь испытание
духа, Аввакум!
5. - Зачем мне, в моем возрасте, аквариум, Феона?
Упражнение. В следующих ситуациях и пяти ситуациях по своему выбору придумайте
обращения в модальности пред(кач).
1. Предложение приватное энергичное к подчиненному расстаться по-хорошему.
2. Объявление неофициальное подчиненным о начале долгого неприятного сюжета на
фирме.
3. Приглашение неформальное любимого в антракте в буфет театра.
|
|