Упражнение. Сформулируйте вопросы или обращения протагониста в следующих 
ситуациях так, чтобы они прозвучали для партнера в каждой из сложных 
диалектических модальностей. То же задание для пяти ситуаций по вашему выбору. 
1. Обращение к соседу в купе с просьбой угостить пищей, которую он сам поедает. 

2. Претензия к домашнему псу, наделавшему лужу на ковре. 
3. Выражение благодарности ребенку за хорошее поведение при гостях. 
4. Соболезнование другу, потерявшему работу в иностранной фирме. 
5. Извинение перед гостями за скудость угощения. 

Упражнение. Попытайтесь ответить на следующие вопросы или обращения 
протагониста в каждой из сложных диалектических модальностей. Придумайте 
самостоятельно еще пять вопросов и ответьте на них в этих модальностях. 
1. Что для тебя главное в жизни? 
2. Неужели тебя вправду интересует размер моего бюста? 
3. Сколько мне нужно тебя уговаривать обратить на меня внимание, а?! 
4. А с утра - прямо в зоопарк, ладно? 
5. Где я могу застать Никифора Гермогеновича? 

КОМПЛЕКСНЫЕ МОДАЛЬНОСТИ 
По-настоящему освоить диалектические (как, впрочем, и любые другие) модальности 
можно лишь изучив их сочетания с модальностями, относящимися к другим 
универсальным архетипам - в первую очередь Семантическому, Диадическому и 
Триадическому. 

Диалектически-семантические модальности. 
Творительно-фоновая модальность характерна для трансляций, имеющих отношение к 
творящемуся объекту или начинающемуся процессу, но имеющих при этом косвенное, 
общее или предварительное значение. Творительная модальность - самая плотная из 
диалектических, и сочетание с фоновой ее несколько смягчает (по сравнению с 
модальностью твор-ког и тем более твор-стил). Примеры: 
- (гневно) Вот еще новости! А что твои родители на свете существуют - об этом 
ты подумал? (твор-фон) 
- Наш концерт начинается! (твор-фон). 
Следует отметить, что слова типа новый, первый, головной чаще фигурируют в 
трансляциях модальности твор-фон, нежели твор-ког: 
- (тревожно) Будимир, вы слышали последние новости? (твор-фон) 

- Интересно, кто у нас хочет первым высказаться? (твор-фон) 
Следует иметь в виду, что творительная модальность возникает всякий раз, когда 
человек вводит новую тему или сюжет, поэтому она далеко не всегда 
сопровождается явными маркерами, например: 
- Андрон, ты когда-нибудь подымешь голову от своих учебников? 

- Мама, истинное увлечение не признает границ - ни в пространстве, ни во 
времени. И еще: в нашей семье насилие не приживается. (твор-фон) 

Упражнение. Приведите примеры ситуаций, где естественно возникают трансляции в 
творительно-фоновой модальности. 

Упражнение. Переведите следующие трансляции в творительно-фоновую модальность. 
1. Грустно на старости лет осознавать свое бессилие изменить прошлое. 
2. - (восхищенно) Ух, мама! 
3. - А причем здесь ты, Акулина? 
4. - Два притопа, три прихлопа - и опаньки! 
5. - А в пещере сейчас хорошо… прохладно… 

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему 
выбору в творительно-фоновой модальности. 
1. - Мне, Феодосий, претит твоя невоспитанность. 
2. - Ульян, мне так не хватает твоего постоянного внимания! 
3. - А в песенке, Зиновий Каллистратович, поется, что три-та-та три-та-та вышла 
кошка за кота! 
4. - Пора, пора, звезды на закате уже бледнеют! 
5. - Ты на меня не хмурься, Неонила, ты на меня ногой своей топни! 

Упражнение. Сформулируйте в творительно-фоновой модальности обращения 
протагониста в следующих ситуациях и пяти ситуациях по своему выбору. Ответьте 
на эти обращения а) синтонно и б) антитонно (сразу по обеим модальностям). 
1. Лживая неуместная публичная похвала. 
2. Искреннее публичное поздравление своего учителя. 
3. Искреннее радостное неуместное публичное приветствие своего любимого. 
4. Лживая уместная приватная благодарность врага. 
5. Правомерное несущественное обвинение старого знакомого. 
Пример. 
1. - (пылко) Вы, Феврония Аникеевна, сегодня просто неотразимы, и не в силах 
человеческих одолеть соблазн вашего существования на Земле! (твор-фон) 
а) - (энергично) Свежо, да не по чину говоришь, мерзавец! (твор-фон) 
б) - (спокойно) За пазуху-то лишнего на заглядывай, молодой человек - убью не