заранее спланированная протагонистом "подлость": оставаясь в равновесии, он 
преднамеренно пытается сбить партнера с толку, задавая вопрос, на который 
невозможно адекватно ответить: 
- (спокойно, рассудительно) Ну скажи мне, сколько должно пройти лет, чтобы ты 
хоть немного поумнел? (осущ; раст) 

- И где, давно интересно мне знать, гнездится твоя совесть? (осущ; раст) 

Другой вариант - это продуманное провоцирование партнера на отрицательный или 
разрушительный ответ. Интересно, что в русском языке модальность ставится выше 
правил логики: так называемое "двойное отрицание" не является подтверждением: 
- Так ты не идешь со мной? (осущ; раст) 
- Нет, не иду. (раст) 
Конечно, можно было бы сказать: "Да, не иду", - но это противоречит принятым в 
языке нормам и было бы воспринято как стилистическое усиление отказа, то есть 
примерно как: "Я не пойду с тобой, причем не по случайному капризу, а по 
принципиальным соображениям". Это видимое противоречие с логикой становится 
понятным, если принять во внимание модальности: "Да" явно тяготеет к 
осуществительной модальности, а "нет" - к растворительной, и язык принимает во 
внимание это обстоятельство. 

Упражнение. Приведите примеры ситуаций, где возникает трансляция типа (осущ; 
раст). 

Упражнение. Модифицируйте следующие обращения и пять обращений по своему выбору,
 придав им модальность (осущ; раст). 
1. - Какая радость, Селиван! 
2. - Ну, умру. 
3. - Посчитай свои заслуги перед отечеством, Никодим - это мелочь?! 
4. - Время уходит, Анжелика. 
5. - Кот должен быть пушистым и радовать этим свою хозяйку - ясно, Епифан? 

Упражнение. В следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему выбору 
придумайте обращения в модальности (осущ; раст). 
1. Угроза косвенная большая приватная шуточная любимой знаменитости. 
2. Приглашение неофициальное близкое по времени начальника на пикник. 
3. Предъявление претензии несерьезной сиюминутной любимой кошке. 
4. Прощание неофициальное в горах с младшей сестрой. 
5. Объявление форс-мажора приватное несерьезное семье. 

Трансляция типа (раст; твор) . Растворительная трансляция, апеллирующая к 
творительному ответу, любима комиками, ошибки и падения которых являются для 
зрителей приятными неожиданностями, вызывающими радостный смех, не лишенный 
садистического оттенка. 
- (грустно и серьезно) Ничего тут не поделаешь, пойду сдаваться санитарам в 
желтый дом. (раст; твор) 
- Ха-ха-ха! (твор) 
В этой же модальности идут анекдоты и шутки "черного юмора" и обещания 
некоторых бабушек: 
Объявление после чернобыльской катастрофы: "Рынок в городе Киеве переименован в 
"радиотовары"" (раст; твор) 

- (грустно улыбаясь) А я иду ко дну, и безо всякого акваланга. (раст; твор) 

- Вот умру я - тогда и будешь ручку моей швейной машинки крутить! (раст; твор) 
- Ура! (твор) 

Упражнение. Приведите примеры ситуаций, где возникает трансляция типа (раст; 
твор). 

Упражнение. Модифицируйте следующие обращения и пять обращений по своему выбору,
 придав им модальность (раст; твор). 
1. - Я еду на этом поезде уже двое суток, Тарас. 
2. - Не лезь в политику, Рахель! 
3. - Трудно с тобой, Виля. 
4. - Спеши, Рувим, и не возражай своей мамочке. 
5. - Зачем тебе знать мое мнение, Диана? 

Упражнение. В следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему выбору 
придумайте обращения в модальности (раст; твор). 
1. Прощание приватное официальное на работе с начальником. 
2. Сочувствие публичное по поводу большое неприятности высокому начальнику. 
3. Объявление форс-мажора видавшему виды домашнему псу. 
4. Объявление о прекращении сюжета любовнице со стажем. 
5. Предложение приватное разойтись полюбовно сотруднику конкурирующей фирмы. 

Трансляция типа (раст; осущ) . Растворительная трансляция, апеллирующая к 
осуществительному ответу, это, например, отказ, имеющий в виду, что вас 
продолжат уговаривать: 
- Нет, мне этот вариант не нравится, а что? (раст; осущ)