овек, управляющий страной, должен прежде всего верить в учение Будды.
Если человек, управляющий страной, будет верить в Будду, в Его учение, будет 
уважать милосердных и добродетельных людей и делать им приношения, он не будет 
иметь врагов, никто не будет таить против него злобы, его государство будет 
непременно процветать.
Если же государство будет процветать, отпадет необходимость захватывать другие 
страны, не нужным станет и оружие для войны с другими государствами.
Следовательно, народ будет жить в счастье и довольствии, все сословия будут 
жить в мире и согласии, добро и добродетель будут процветать, люди будут 
уважать и любить друг друга. Люди будут процветать и климат станет хорошим, не 
будет резких холопов и невыносимой жары, и солнце, и луна, и звезды будут 
светить постоянно, дожди и ветры будут благовременными и умеренными, и не 
станет стихий.
Долг царя защищать свой народ, царь для народа, как отец и мать, так как он 
защищает его своими законами. Он должен бережно относиться к своему народу, как 
родители к своему ребенку. Как родители, не дожидаясь напоминаний от ребенка, 
меняют ему мокрые пеленки, так и царь должен заботиться о счастье своего народа 
и освобождать eго от страданий. Для царя народ – это поистине сокровище 
государства. Потому что без народа не может быть государства. А государство 
может быть сильным и крепким, когда народ живет в довольстве.
Царь должен постоянно заботиться о своем народе. Он должен видеть все радости и 
печали народа, заботиться о его процветании. А для этого должен знать обо всем 
- о воде, о ветрах, о дождях, должен уметь предвидеть урожай, предугадать 
засуху, должен знать заботы и радости народа, должен быть хорошо осведомлен о 
преступлениях и заслугах. Совершивших преступление он должен наказывать в 
зависимости от тяжести преступления, а отличившихся — награждать.
Царь должен хорошо знать свой народ. Когда надо давать народу, надо давать 
своевременно. Когда надо брать с народа, надо брать, тщательно отмерив. Чтобы 
не обирать народ, налоги должны быть небольшие. Тогда народ будет жить в 
довольствии.
Царь своей силой и властью защищает народ. Тот, кто заботится о народе, как о 
самом себе, тот по праву называется царем.
5. Царем царей является Царь Истины. У него правильная и знатная родословная. 
Он правит не только всеми странами света, но и чтит учение.
Куда бы этот царь ни пошел, нет нигде ни раздоров, ни обид. Он делает 
добродетели силой истины. Приносит мир и довольствие народу и искореняет зло.
Царь Истины не убивает, не ворует, не прелюбодействует, не обманывает, не 
злословит, не лицемерит, не болтает попусту, не знает жадности, не гневается, 
он разумен. Этими добрыми 10-ю делами он искореняет 10 зол народа. Так как он 
правит силой истины, он всемогущ. Там, где он, там нет войн и нет обиды, люди 
не ссорятся друг с другом. Следовательно, народ спокоен, а государство 
устойчиво. Народ может наслаждаться жизнью. Поэтому его называют Царем Истины.
Так как Царь Истины является царем царей, все цари радуются его добродетелям и 
правят своей страной, беря с него пример.
Так, Царь Истины является хранителем всех царей, которые благодаря ему хорошо 
правят своими странами в соответствии с учением Будды.
6. Разбирая преступления, царь должен относиться к делу с милосердием и 
состраданием. Примечая все своим ясным разумом, он должен руководствоваться 
пятью принципами.
Первый - он должен основываться на действительности. Он обязан установить 
действительное положение вещей и выносить решение на основе этой 
действительности.
Второй - наказания надо налагать, когда царь в силе. Если царь в силе, 
наказание возымеет действие. Если царь не в силе, наказание может вызвать одни 
только беспорядки. Поэтому царь должен ждать, когда он снова будет в силе.
Третий - надо судить по побуждениям, а не по результатам. Надо заглянуть в душу 
преступника и выяснить, намерено он совершил преступление или не намеренно. 
Если не намеренно, его следует простить.
Четвертый - надо вежливо обращаться с преступником и ни в коем случае нельзя 
допускать грубость. Это необходимо для того, чтобы точно установить, какой 
закон нарушил преступник, и не наказывать его сверх меры. Более того, добрыми и 
ласковыми словами надо пронять душу преступника, чтобы он раскаялся в 
совершенном.
И пятый - надо относиться к преступнику с милосердием и состраданием, и ни в 
коем случае не с ненавистью. Ненавидя преступление, нельзя ненавидеть человека. 
Необходимы милосердие и сострадание, чтобы преступник раскаялся в своем 
преступлении.
7. Если важный министр, позабыв интересы государства, начнет заботиться только 
о своих личных интересах, будет брать взятки, злоупотребляя своей властью, и 
тем самым разложит общественную мораль, люди начнут обманывать друг друга, 
сильные будут притеснять слабых, благородные будут презирать низших, богатые 
будут обманывать бедных и не станет справедливости. Беды будут только шириться 
и расти.
Тогда верные министры отстранятся от дел, честные люди, опасаясь за свою жизнь, 
замолчат. Только лицемеры займут важные посты и, злоупотребляя властью, начнут 
наживаться. А народ будет все беднеть и беднеть.
При таком положении дел указы царя будут игнорироваться, его власть пошатнется.
Такие злодеи лишают народ счастья, поэтому это