действовать так, будто ничего не произошло. Предлагая ей быть еще жестче и 
беспощаднее, я надеюсь ликвидировать тот тип вины, который заставляет ее 
прятаться и все отрицать.
        
        * * *
        
       Вопр.: Что вы можете сказать по поводу сцены с подушками? Все это 
представляется мне очень опасным. Рискованно способствовать тому, чтобы люди 
переносили такого рода импульсы в свою реальную жизнь.
       Карл: Это неправильно. В реальности происходит как раз обратное. Именно 
те люди, которые не умеют проигрывать и разряжать свои импульсы, именно они в 
действительности становятся насильниками. Это те самые хорошие ребята, которых 
стоит опасаться. Конечно, есть еще и преступники, но сейчас не о них речь. 
Обычные же люди находятся под страхом своих собственных фантазий, и если вы 
поможете им справиться с этими фантазиями социально приемлемым и потому 
нестрашным способом, то им не придется опасаться за свое реальное поведение. И 
это вполне соответствует моему собственному опыту - я работаю так в течение 
очень долгого времени и не припоминаю никаких негативных последствий.
       Вопр.: Но что хочет сказать Мама, когда бьет своего мужа подушкой по 
голове, какую информацию она ему передает? Считает ли она, что это лишь игра, 
или же думает, что по-настоящему убивает его?
       Карл: И то, и другое. Она упражняется в фантазии, содержанием которой 
является разрушение Папы, но никаких опасных последствий здесь не может быть. 
Происходит лишь эмоциональное выражение негативных импульсов. Если вам так 
больше нравится, это что-то вроде психодрамы - действовать угрожающе потому, 
что ты так чувствуешь, а не потому, что ты в действительности опасен для 
окружающих.
       Вопр.: И вы не обеспокоены тем, что когда она вернется домой, то сменит 
диванную подушку на топор?
       Карл: Нет, конечно же, нет. Мне кажется, что произойдет обратное. Я 
думаю, что для ее артриты весьма неудачный “заменитель” топора. Подушки же для 
этой цели подходят гораздо лучше.
        
        * * *
        
        Когда сессия продолжилась, семья попыталась заставить Гейл использовать 
подушки против Папы, но она этому сопротивлялась. Тогда Ванесса сказала, что 
хотела когда-нибудь увидеть Гейл злой. Гейл ответила, что иногда сердится на 
Ванессу и добавила, что даже сейчас зла на нее, так как Ванесса собирается 
покинуть семью сразу же после окончания сессии и отправиться в Нью-Йорк. Гейл 
полагала, что поскольку семья так редко собирается вместе и как раз такой 
случай представился сейчас, то именно это обстоятельство должно быть главным 
для всех членов семьи.
        Посередине дискуссии Папа вмешался в ее ход с вопросом по поводу 
подушек.
        
       П: Это какая-то особенная игра?
       К: Да, и в нее вы как раз только что играли.
       П: А кто же здесь является победителем?
       К: Тот, кто бьет сильнее. Тот, кто сдается первым - проигрывает.
       Дор: Давай, Гейл!
       М: Попытайся, Гейл!
       Г: Ладно, я не знаю смогу ли.
       Ван: Я буду играть с тобой.
        (Две сестры стоят друг перед другом, Ванесса бьет нормально, Гейл же 
лишь слегка отмахивается.)
       Ван: Гейл едва прикасается ко мне.
       Г: Не бей слишком сильно!
       Ван: Не такая уж ты и хрупкая!
        (В то время как Ванесса бьет Гейл, а та слабо защищается, семья 
аплодисментами бурно приветствует поединок).
       Г: Зачем вы все здесь сидите и хлопаете? 
       Дор: А что бы тебе хотелось, чтобы мы делали?
       Ван: Сколько удовольствия!
        
        Когда второй поединок на подушках завершился, семья опять заняла свои 
места в креслах и на диванах. Дискуссию начала Гейл.
        
       Г: Временами я злюсь.
       М: Все мы это делаем. Например, я иногда злюсь на тебя.
       Г: Вот как мы справляемся с нашей злостью и с нашими эмоциями.
       К: Что за горшок с чепухой! Почему ты не говоришь прямо, а несешь всю 
эту общепринятую муру? Говори то, что хочешь сказать! Все что я слышу от тебя - 
лишь разговоры в духе гигиены психического здоровья.
        (Молчание)
        
        И опять я пытаюсь увести ее от позиции пациента или больного человека и 
поддержать ее движение к реальности.
        
       К: Кто, по твоему мнению, будет следующим Христом в семье, если ты