| |
прощании и
похоронах? Я просто не хотела верить в смерть Эндрю.
Свои занятия и лекции я отменила, сославшись на простуду, и все время
оставалась дома.
Я поставила телефон прямо перед собой (все еще почему-то ожидая, что позвонит
Эндрю)...
Мной все сильнее овладевало отчаяние. Не было никакого настроения вставать,
готовить еду
или есть.
В таком положении был лишь один человек, перед которым я, не стесняясь,
могла бы
излить свою душу, - Роберт. В Америке есть выражение "поплакаться в жилетку".
Когда я с
отсутствующим взглядом приходила к нему, даже не в состоянии плакать, именно
Роберт
готовил мне, гладил по голове и утешал, тогда как я только и делала, что
заливалась слезами.
"Эндрю мертв". Поскольку до этой поры я все держала в себе, то теперь выла,
как
сумасшедшая. Роберт ничего не говорил и только гладил по спине. Тогда он был
моим
спасением. Он не говорил бесполезных слов утешения, а просто молчал, и это было
для меня
самое лучшее.
Позже я узнала от Карла, что Эндрю, возвращаясь после выступления в одной
церкви
Нью-Джерси, на полной скорости из-за неожиданно появившегося сбоку автомобиля
врезался в
автобус, курсировавший по скоростной автостраде Parkway State Garden, ведущей в
Нью-Йорк.
За рулем оказался шестнадцатилетний негр без водительских прав, а сама машина
была
краденой. Похоже, подросток как раз угнал автомобиль и, страшась погони, мчался
как
угорелый.
Благодаря общим дням рождения Карла и моего Эндрю не знал моего настоящего
возраста. В этом году мы 14 апреля справляли мое "пятидесятитрехлетие". Таким
образом,
Эндрю полагал, что мне немного за пятьдесят. К счастью. Этому обстоятельству я
очень была
благодарна.
Эндрю находился лишь в начале своей успешной карьеры. Ему было всего
тридцать пять.
Как вы знаете, оперные певцы, особенно баритоны, лишь после сорока
добиваются славы.
К нему как раз начинал приходить успех. Его смерть означала горестную утрату не
только для
меня.
Когда меня спустя четыре с половиной месяца оперировали по поводу перелома,
а
немного погодя в Токио вырезали опухоль, я молила лишь, чтобы Эндрю защитил
меня.
Поэтому страха как такового не было. В случае смерти я вновь увижусь с Эндрю.
Уже одно это
развеивало все мои страхи.
Когда я иду по улицам Нью-Йорка, мне порой становится так тяжело, что я
просто не
могу двигаться дальше. На Пятой авеню, в центральном парке, в Greenwich Village,
в Lincoln
Centre, в Rockefeller Center - повсюду мне видится Эндрю.
Мы были лишь десять лет вместе. Но для меня они оказались величайшим
подарком
судьбы...
Послесловие к третьей части
После того как вы прочитали и третью часть моих воспоминаний, мне хотелось
бы
поблагодарить вас за проявленное терпение.
После выхода в свет первых двух частей, из которых вторая, повествующая о
послевоенном времени, заканчивается моим отъездом в Америку, многие читатели
просили
меня написать продолжение, что я с удовольствием и сделала.
Историю своей жизни я начала с описания Сим-баси в начале эпохи Сева,
поставив себе
целью, хоть я раньше и не думала писать об этом, показать довоенный "мир цветов
и ив".
Собственно, я просто писала о себе и вслед за последовавшим успехом решила
взяться за
|
|
