башмаках.
     В Гиндзе была даже женщина-реклама по имени Касута-тян. Я однажды в 
дождливую 
погоду одолжила ей зонтик, и мы подружились. Она заносила мне собственноручно 
испеченные рисовые крекеры.
     Ее подругами стали также Аико и Ёсико. Она старалась забежать к нам, чтобы 
угостить 
знаменитыми рисовыми крекерами сока.
     Была еще забавная нищенка Сиодомэ Охару. Она жила в лачуге позади грузовой 

железнодорожной станции Сиодомэ и неплохо рисовала. Никто не хотел иметь с ней 
дела, 
поскольку она была неопрятной, однако я сохраняла для нее всякие вещи и 
отдавала ей. 
Случилось нам с К. идти по улочкам позади Гиндзы, и со мной поздоровалась Охару,
 которая 
сидела рядом с мусорной кучей и искала съестное:
     - А, это вы, Кихару. Навестите-ка меня, и я угощу вас лучшими съестными 
отходами, 
которые только есть в отеле "Дайити".
     Конечно, с одной стороны, я обрадовалась встрече, но с другой - была 
смущена.
     - В Гиндзе ты получаешь рисовое печенье от женщины-рекламы, а здесь, в 
переулке, с 
тобой заговаривает нищенка. Похоже, ты пользуешься большой популярностью, - 
смеялся К. 
В действительности же я просто дружила со всеми.
     Сегодня в Нью-Йорке у меня сложились приятельские отношения с темнокожей 
продавщицей проездных билетов в подземке и с итальянским посыльным. Большинство 

японцев удивит это, но я полагаю, что такая общительность сохранится во мне до 
конца моих 
дней, ведь я такой уродилась.
     Как раз напротив моего заведения располагалось издательство журнала 
"Романсу", где 
работала исключительно деятельная молодежь. Там были Ёсида Ёсио (месье Ёсида), 
в 
дальнейшем редактор "Тюоко-рон", и Харада Отэру, позже вышедшая замуж за главу 
издательства "Дайити Сюппан Сэнтэру". Поскольку они работали рядом, то часто в 
обеденный 
перерыв или после рабочего дня наведывались к нам. Аико и Ёсико шутили с месье 
Ёсида и 
другими молодыми редакторами и фотографами.
     Фотограф Н. также был среди них. Тогда я даже не могла и подумать, что 
этот молодой 
человек однажды станет моим мужем.
     Роппа иногда заглядывал к нам. Впрочем, здесь бывало много людей искусства.
 Один раз 
пришел Итикава Дандзюро (Масанори), отец нынешнего актера кабуки Энносукэ 
Третьего, со 
своим сыном, который был вылитый отец. Юношу прозвали Доккой-бой, пострел. Даже 
у меня 
сегодня не укладывается в голове, как из этого пострела вырос великий Энносукэ.
     Американцы, гражданские и военные, постоянно присылали мне открытки, если 
уезжали 
обратно в Америку или их переводили куда-то еще, и навещали меня всякий раз, 
будучи в 
Токио. Эти знаки внимания очень радовали нас и поддерживали в нашей работе.
     
Мое второе замужество
     
     Важнейшей отраслью промышленности тогда в Японии была добыча угля. Без 
угля все 
другие производства просто остановились бы. Поэтому профессиональный союз 
горнорудных 
рабочих "Тан-ро" был самым могущественным.
     Когда я открыла свое дело и меня немного отпустила любовная пагуба, стали 
поговаривать о том, что очередным руководителем предприятия должен стать К. 
Поэтому мы 
оба оказались занятыми людьми, и встречи наши становились все реже.
     Тем не менее я продолжала жить только ради него.
     Дела моего предприятия шли неплохо, и я была очень довольна Аико и Ёсико. 
Я даже 
немного поправилась, а то от меня остались кожа да кости.
     Сын мой также получал большое удовольствие от общения с молодежью, которая 

посещала нас. В рабочие часы, когда были покупатели, ребенку не разрешалось 
спускаться в 
магазин, и ему приходилось с этим мириться. Но после работы, когда мы все 
вместе