Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Религия :: Веды :: ЗАКОНЫ МАНУ - ПЕРЕВОД С.Д.ЭЛЬМАНОВИЧА
<<-[Весь Текст]
Страница: из 208
 <<-
 
достигаются именно аскетизмом, ибо для них аскетизм - средство
достижения успеха.

239. Что с трудом преодолевается, с трудом получается, с трудом
достигается и с трудом исполняется, - все это достижимо посредством
аскетизма, ибо [сила] аскетизма - непреодолима.

240. Совершившие великий грех и остальные, совершающие недостойные
дела, освобождаются от греха хорошо исполненным аскетическим подвигом.

241. Ползающие насекомые, змеи, летающие насекомые, скот, птицы и
недвижущиеся живые существа достигают неба силой аскетизма *.

242. Какой бы грех ни совершали люди мыслями, словами и делами, люди,
богатые аскетическими подвигами, быстро сжигают все именно аскетизмом.

243. Небожители принимают жертвы и исполняют желания [только]
брахмана, очистившегося именно аскетизмом.

244. Владыка Праджапати создал эту щастру именно посредством
аскетизма; риши также постигли Веды только посредством аскетизма.

245. Боги, познав святое происхождение всего этого [благодаря]
аскетизму, признают великое значение аскетизма.

246. Ежедневное изучение Веды, исполнение великих жертвоприношений с
крайним старанием, терпение - быстро уничтожают грехи, даже
причиненные великими проступками.

247. Как огонь сразу зажигает своим пламенем топливо, находящееся в
пределах его досягаемости, так огнем знания сведущий в Веде сжигает
весь грех.

248. Таким образом, искупление [явных] грехов согласно правилу
изложено; выслушайте теперь искупление тайных.

249. Шестнадцать удержаний дыханий, сопровождаемых [произнесением]
священных слов и слога "0м", исполненные ежедневно, очищают в течение
месяца даже убийцу ученого брахмана *.

250. Даже пьяница очищается, тихо произнося гимн Кутсы*,
[начинающийся] словом "ар" *, и три гимна (гс) Васиштхи [начинающиеся
со слова] "prati" *, гимны великому Индре * и содержащий слово
"^uddha" *.

251. Даже похитив золото, он сразу очищается, повторив однажды *
[гимны, начинающиеся словами] "asyavamiya" * и "ivasarnkalpa" *.

252. Осквернивший ложе гуру освобождается [от греха], произнося
[гимн], начинающийся со слова "havisyantiya" *, [или] "па tarn artho"
*, [или] "iti" *, или повторив гимн Пуруше *.

253. Желающему снятия грехов - больших и малых - следует в течение
года [ежедневно] повторять гимн, [начинающийся с] "ava" * или "yatkim"
*.

254. Приняв то, что не должно принимать, и съев запрещенную пищу,
человек, повторив [гимн] "taratsarnandi" *, очищается в течение трех
дней.

255. Но многогрешный очищается, повторяя в течение месяца [гимн],
посвященный Соме и Рудре *, и, совершая омовение в реке, три гимна,
[начинающиеся со слова] "aryamnam" *.

256. Грешнику надо повторять семь [стихов, первый из которых
начинается с] "indra" *, в течение полугодия; но, совершив порицаемое
[действие] в воде, надо, питаясь милостыней. прожить месяц.

257. Дваждырожденный, принося и течение года в жертву коровье масло,
сопровождая [жертвоприношения] мантрами, полагающимися при приношении
щакала *, или повторяя гимн "пата", снимает даже очень большой грех.

258. Запятнанный великим грехом очищается, если он с сосредоточенным
вниманием сопровождает коров, произнося гимны "pavamani"*, питаясь
милостыней.

259. Обуздав себя, произнеся в лесу трижды самхиту Веды, очищенный
тремя [покаяниями] парака *, он освобождается от всех преступлений
(pataka).

 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 208
 <<-