|
подвержены моему правосудию для наказания. Как правило они никогда не
совершают греховной деятельности, но даже если по ошибке или вследствие
заблуждения или иллюзии они иногда и совершают греховные поступки, они
бывают защищены от греховных последствий, потому что они всегда воспевают
Харе Кришна мантру.
27. Мои дорогие слуги, пожалуйста, не приближайтесь к таким преданным,
так как они целиком предались лотосным стопам Верховной Личности Бога. Они
одинаково относятся к каждому, и истории о них воспеваются полубогами и
обитателями Сиддхалоки. Пожалуйста, не подходите даже близко к ним. Их
всегда защищает булава Верховной Личности Бога, и поэтому Господь Брахма и
я и даже фактор времени не компетентны наказывать их.
28. Парамахамсы - это возвышенные личности, которые не имеют вкуса к
материальному наслаждению и которые пьют мед лотосных стоп (Верховного)
Господа. Мои дорогие слуги, приносите мне для наказания только личностей,
которые питают отвращение ко вкусу этого меда, которые не общаются с
парамахамсами и которые привязаны к семейной жизни и к мирскому
наслаждению, которые составляют дорогу в ад.
29. Мои дорогие слуги, пожалуйста, приносите мне только тех греховных
людей, которые не используют свои языки для воспевания святого имени и
качеств (Господа) Кришны, чьи сердца не вспоминают лотосные стопы Кришны
хотя бы однажды, и чьи головы ни разу не преклоняются перед Господом
Кришной. Присылайте ко мне (только) тех, кто не выполняют свои обязанности
по отношению к Вишну, которые являются единственными обязанностями в
человеческой жизни. Пожалуйста, приносите мне всех таких глупцов и
мошенников.
30. [Затем Йамараджа, считая себя и своих слуг оскорбителями, сказал
такие слова, начав с извинения перед Господом.] О мой Господь, мои слуги,
без сомнения, совершили великое оскорбление, арестовав Ваишнаву, такого как
Аджамила. О Нарайана, О верховная и старейшая личность, пожалуйста, прости
нас. Из-за нашего невежества мы не смогли распознать в Аджамиле слугу
Твоего Величества, и таким образом мы определенно совершили великое
оскорбление. Поэтому со сложенными вместе ладонями мы просим у Тебя
прощения. Мой Господь, так как Ты самый милостивый и всегда исполнен всех
хороших качеств, пожалуйста, извини нас. Мы предлагаем Тебе наши глубокие
почтительные поклоны.
31. Шукадева Госвами продолжал: Мой дорогой Царь, воспевание святого
имени Господа способно искоренить даже последствия величайших грехов.
Поэтому воспевание движения санкиртаны - это самая благоприятная
деятельность во всей вселенной. Пожалуйста, попытайся понять это так, чтобы
другие восприняли это серьезно. (Это эпиграф ко всей Шестой Песне.)
32. Тот, кто постоянно слушает и воспевает святое имя Господа и слушает
и воспевает о Его (чудесных) деяниях, может очень легко достичь платформы
чистого преданного служения, которое может вычистить грязь из сердца
каждого. Никто не может достичь такого очищения единственно лишь с помощью
соблюдения обетов и выполнения Ведических ритуальных церемоний.
33. Преданные, которые всегда слизывают мед с лотосных стоп Господа
Кришны, вообще не заботятся о материальной деятельности, которая
совершается под руководством трех гун материальной природы и которая
приносит лишь только страдание {несчастье}. На самом деле, преданные
никогда не покидают лотосных стоп (Господа) Кришны, чтобы вернуться к
материальной деятельности. Другие, однако, которые питают страсть к
Ведическим ритуалам, так как они пренебрегли служением лотосным стопам
Господа и были заключены в оковы материальными желаниями, иногда совершают
поступки (ради) искупления. Тем не менее, будучи неполностью очищенными,
они возвращаются к греховной деятельности снова и снова.
34. Выслушав из уст своего хозяина о необыкновенной славе Господа и Его
имени, известности и атрибутах, Йамадуты были очень сильно поражены. С тех
самых пор, как только они замечают преданного, они пугаются его и не
осмеливаются даже снова на него взглянуть.
35. Когда великий мудрец Агастйа, сын Кумбхи, отдыхал на Малайских Горах
и поклонялся Верховной Личности Бога, я обратился к нему, и он объяснил мне
эту конфиденциальную историю.
Такова в переводе Его Божественной Милости Шри Шримад А.Ч.Бхактиведанты
Свами Прабхупады Третья Глава Шестой Песни Шримад-Бхагаватам, которая
называется "Йамараджа Инструктирует Своих Посланников."
============================================================
^
# Глава Четвертая.#
# &Молитвы Хамса-гухйа,
#&Предложенные Господу Праджапати Дакшей.
1-2. Благословенный Царь сказал Шукадеве Госвами: Мой дорогой Господь,
полубоги, демоны, человеческие существа, Наги, звери и птицы были созданы в
течение правления Свайамбхувы Ману. Ты уже рассказал кратко об этом
|
|