21. Справа  и  слева  две впадины,  напоминающие
горные пещеры, - это углы его рта, и высокие горные
пики, - это его зубы.
   22. По длине и ширине язык  животного напоминает
широкую дорогу, и внутри его рта очень и очень тем-
но, как в горной пещере.
   23. Горячий огненный ветер - это дыхание,  выхо-
дящее из его рта и несущее ужасный рыбный  запах от
всех мертвых тел, которые он сожрал.
   24. Затем мальчики сказали:  "Эта зверюга пришла
сюда, чтобы съесть нас?  Если она сделает это,  она
будет немедленно убита,  подобно  Бакасуре!"  Таким
образом они  взглянули  на прекрасное лицо Мукунды,
врага Бакасуры, и, громко смеясь и хлопая в ладоши,
они вошли в пасть питона.
   25. Верховная Личность Бога, Шри Кришна, который
находится ак антарйами, Сверхдуша, в глубине сердца
каждого, прекрасно слышал, как мальчики переговари-
вались между  собой об искусственном питоне.  Неиз-
вестный для них он был  на  самом  деле  Агхасурой.
Кришна, однако,  зная об этом, хотел помешать своим
друзьям входить в пасть асура.
   26. А  тем  временем  все  пастушки  уже вошли в
пасть питона.  Демон,  однако,  не захлопнул пасти,
так как он думал о своих родных,  убитых Непогреши-
мым, и ждал, пока Кришна войдет в его пасть.
   27. Кришна, источник бесстрашия каждого, увидел,
что все пастушки,  которые знать никого не  хотели,
кроме Него,  сейчас  выскользнули из Его рук и были
беспомощны, войдя подобно соломинкам в огонь живота
Агхасуры, олицетворенной смерти. Поэтому, как будто
увидев, что все это было подстроено  Его внутренней
духовной потенцией,  Он  на  мгновенье растерялся и
замер от удивления.
   28. "Что  же делать,  как быть?  Как убить этого
демона и спасти Моих преданных одновременно?" Затем
Хари, который  прекрасно  знал  прошлое,  будущее и
настоящее, вошел в пасть завистливого демона.
   29. Когда  это произошло,  полубоги из под небес
воскликнули, - "Увы!  Увы!" Но друзья Агхасуры, по-
добные Камсе и прочим, неописуемо возликовали.
   30. Когда Непобедимый Бхагаван услышал плач  по-
лубогов, Он немедленно вырос в размерах, чтобы выз-
волить Себя и Своих друзей из чрева демона, который
хотел раздавить их в желудке.
   31. Затем,  когда Кришна вырос в размерах, демон
также увеличил свое тело.  Тем не мене, его дыхание
оборвалось, он задохнулся,  и его глаза вылезли  из
орбит. Жизненный  воздух демона стал метаться в по-
исках выхода,  и в конце концов вышел через отверс-
тие на макушке.
   32. После того,  как улетучился жизненный воздух
демона, Кришна окинул взглядом всех мертвых телят и
пастушков и вернул их обратно к жизни. Затем Мукун-
да, который может дать любое освобождение, вышел из
пасти демона вместе с друзьями и всеми телятами.
   33. Из гигантского тела питона вышло ослепитель-
ное сияние,  осветившее все части света,  и застыло
неподвижно в небе, пока Кришна не вышел из тела де-
мона. Затем на глазах у всех полубогов  это  сияние
вошло в тело Кришны.
   34. После этого,  когда каждый остался  доволен,
полубоги начали  осыпать  цветы  из Нандана-кананы,
небесные тансовщицы начали танцевать,  и Гандхарвы,
известные своим  пением,  предложили песни-молитвы.
Музыканты начали бить в караталы, и брахманы - про-
износить Ведические гимны. Таким образом на Земле и
на небе каждый начал исполнять свой долг,  прослав-
ляя Господа.
   35. Когда Брахма услышал олб удивительной  цере-
монии, происходящей возле его планеты, сопровождае-
мой музыкой и песнями и звуками "Джайа! Джайа!", он
немедленно спустился   туда,   чтобы  взглянуть  на
праздник. Увидев такое обильное прославление Госпо-
да, он был очень смущен.
   36. О Царь Парикшит,  когда питонообразное  тело
демона высохло  и  осталась лишь толстая кожа,  оно
прекратилось в место поломничества жителей  Вринда-
ваны, и оставалось таким в течение долгого, долгого
времени.