| |
17 Гiппiyc Василь. Коваль Кузьма-Дем'ян..., с. 12, 33, 34,
51.
18 Петров Виктор. Кузьма-Дем'ян..., с. 234.
Если легенды, содержащие много весьма архаичных черт, дожили
до начала XX в. (анкеты Этнографической комиссии Украинской Академии
наук), то вполне логично считать, что они бытовали в какой-то среде
и во времена Киевской Руси. С этой позиции можно вполне разделить
горький упрек автора: "Удивительно, -- пишет Петров, -- сколько
труда положили русские и украинские ученые на изучение
севернорусских былин, но никто из них не поставил задачи изучения
украинских пересказов киевского цикла" 19.
----------------------------------
19 Петров Виктор. Кузьма-Дем'ян..., с. 234
Упрек в невнимании к легендам "киевского цикла" остается
справедливым и по отношению ко всем позднейшим исследователям
русского эпоса, не заглядывавшим в этот интереснейший раздел
восточнославянского фольклора. Однако согласиться с тем, что
кузьмодемьянские легенды о кузнецах-змееборцах возникают
одновременно с былинами в эпоху Киевской Руси, никак не возможно:
легенды несравненно архаичнее былин, они явно уводят нас к
"культурным героям" первобытности.
В 1948 г. в процессе работы над историей русского ремесла я
стремился использовать благодарный материал Гиппиуса и Петрова для
характеристики отражения в идеологии переворота, произведенного
открытием железа. Этнографические данные украинских исследователей
были сопоставлены мною с известной летописной глоссой,
отождествлявшей античного Гефеста со славянским Сварогом. Это дало
возможность возвести миф о божественном кузнеце к отдаленной эпохе
начала железного века, т. е., говоря исторически, к
киммерийско-скифскому времени 20.
----------------------------------
20 Рыбаков Б. А. Ремесло древней Руси. М., 1948, с. 485-490.
В своей работе о русском эпосе я коснулся вновь этой темы, отнеся
древнейшие сказания к I тысячелетию до н. э. (см: Рыбаков Б. А.
Древняя Русь. Сказания, былины, летописи. М., 1963, с. 12-14); Б. Н.
Граков использовал эти данные (без ссылки на предшественников) в
курсе лекций, изданном посмертно: См.: Граков Б. Н. Ранний железный
век. М., 1977, с. 14 -- 16.
Божественное происхождение кузнечного дела отражено в тех
фрагментах славянского мифа, которые русский летописец эпохи
Владимира Мономаха добавил к своему переводу византийской хроники
Иоанна Малалы 2l.
----------------------------------
21 Шахматов А. А. Повесть временных лет, с. 350.
В Киевской Руси, судя по комментариям автора летописной
статьи 1114 г., древнее языческое имя покровителя огня и кузнечного
дела Сварога не было еще вытеснено именами христианских святых.
Сфера деятельности Сварога-Гефеста, несомненно, значительно
шире, чем только ковка оружия, кузнечное дело. Он -- отец Солнца и
родоначальник огня (в "Слове об идолах": "... огневи Сварожицю
молятся..."); огонь связывает кузнецов со Сварогом, но сам Сварог не
кузнец; при нем: только упали небесные клещи, необходимые кузнецам.
Сварог скорее божественный культурный герой, открывший людям железо
и учредивший семейные порядки.
В украинских легендах о кузнецах-змееборцах божественные
кузнецы действуют не в языческом обличье, а под именами христианских
святых Кузьмы и Демьяна, которые по их церковным житиям являлись
братьями, занимавшимися врачеванием и не имевшими никакого
касательства к кузнечному делу. Превращение их на славянской почве
в кузнецов произошло по принципу простого ассонанса: "кузня" --
"Кузьма". Двое братьев оказались удобными и в другом отношении --
кузнецов в кузнице всегда двое: один держит клещами изделие и кладет
на него "кладиво" (малый молот), а другой, подручный кузнец, бьет
молотом по кладиву и осуществляет самую ковку. Иногда вместо пары
Кузьма -- Демьян появляется в легендах другая популярная пара --
Борис и Глеб. Иногда же двое святых превращаются в одного "бога"
Кузьмодемьяна. Связь Кузьмы и Демьяна с кузнечным делом
прослеживается повсеместно и в русских и в белорусских областях. В
кузнечных слободах средневековых городов ставили патрональные церкви
Кузьмы и Демьяна, вокруг которых группировались цеховые братства
кузнецов 22.
----------------------------------
22 Рыбаков Б, А. Ремесло древней Руси, с. 748-754.
Фольклорные кузнецы-змееборцы известны нам, во-первых, по
самостоятельным кузьмодемьянским легендам (точнее, по прозаическим
|
|