| |
музыку своей профессией, он может продолжать свои занятия музыкой и
преподавание.
39 Например, если у него есть маленькие дети, и некому за ними
ухаживать, или наоборот, он еще не выполнил заповедь "плодитесь и
размножайтесь".
Jewish traditions of Burial and mourning
MACHANAIM - JEWISH HERITAGE CENTER FOR RUSSIAN SPEAKING JEWS
----------------------------------------------------------------------------
Долг живых. Еврейские традиции похорон и траура
К оглавлению книги "Долг живых"
Глава 9
Кадиш
9.1.
Обязанность чтения Кадиша
9.1. Обязанность чтения Кадиша
9.2. Содержание Кадиша, его история
9.3. Мистическое значение Кадиша
Кадиш по умершему читают одиннадцать месяцев (еврейских) со дня похорон,
и ни дня больше. (В еврейском високосном году, т.е. в году, содержащем
тринадцать лунных месяцев, его все равно читают те же одиннадцать месяцев.)
Кадиш читают каждый день (желательно три раза в день), в будни, Субботы и
Праздники.
Читают его только в миньяне, (т.е. молитвенном собрании не меньше чем из
десяти евреев старше 13 лет) т.к. по самому своему содержанию Кадиш - это
общественная молитва.
Очень важно, чтобы Кадиш читал сын умершего (или, если нет сына, его
родственник). Если он не может читать каждый день, пусть постарается читать
регулярно (хотя бы раз в неделю), а на те дни, когда не может прийти
молиться и читать Кадиш сам, попросит (или наймет) прочесть Кадиш одного из
тех, кто будет молиться в миньяне.
Если у умершего было несколько сыновей, все они должны читать Кадиш. Но
если один из них по какой-то причине не может это делать, а другие читают,
то никого нанимать не нужно.
Несовершеннолетний сын, если он в состоянии это делать, тоже может
читать Кадиш.
Если у умершего нет сыновей, то по обычаю, существующему в некоторых
общинах, Кадиш читают дочери, присутствующие на молитве. (При этом женщины,
конечно, не выступают в качестве шалиах цибур, а просто произносят Кадиш
вместе с мужчинами.) Но наиболее распространен обычай, согласно которому
женщины не читают Кадиш, а придя в синагогу, слушают чтение Кадиша другими
и отвечают Амен. При отсутствии сыновей Кадиш читает обычно какой-либо
другой родственник умершего, или друг семьи, или другой еврей, нанятый за
плату. В прежние времена при наличии в синагоге нескольких скорбящих
старались сделать так, чтобы каждый Кадиш читал один из скорбящих. (Кадиш
читается несколько раз на протяжении одной службы.) Но в наше время
принято, что все скорбящие читают одновременно (вслух) тот Кадиш, который
читается в конце молитвы.
9.2.
Содержание Кадиша, его история40
Кадиш - это одна из самых красивых, значительных и глубоко волнующих
молитв в еврейском Богослужении. Кадиш представляет собой составленное на
арамейском языке нерифмованное стихотворение, построенное на ассонансах и
четком ритме. То, что Кадиш составлен на арамейском языке, Талмуд (Берахот
За) объясняет следующим образом: это настолько сильная и впечатляющая
молитва, что ангелам-служителям, понимающим только иврит, лучше не понимать
ее, чтобы не завидовать людям. Текст Кадиша - отзвук слов Иова, который
|
|