ело над ним большой власти, и он считал, что по 
     сравнению с его достоинствами невнимательность - весьма незначительный 
     недостаток. Так, иногда он оставлял без помощи некоторых нуждающихся 
     людей, потому что порой не замечал их нужду. Любовь и служение также 
     временами оказывались забытыми - когда он бывал поглощен своими личными 
     нуждами или даже желаниями. 
      Он любил спать и частенько засыпал именно в те моменты, которые были 
     благоприятны поиску знания или пониманию его и практике подлинного 
     смирения, или тогда, когда можно было бы увеличить число добрых дел - 
     такие возможности он просыпал; а ведь они уже больше не возвращались. 
      Невнимательность оказывала на его сущностное "я" не меньшее влияние, 
     чем его добрые качества. 
      И вот однажды он умер. Обнаружив себя за пределами этой жизни, добрый 
     человек направился к райской обители. Пройдя немного, он решил 
     передохнуть, чтобы проверить свою совесть. Все тщательно взвесив, он 
     пришел к выводу, что вполне достоин войти в райские чертоги, и продолжил 
     свой путь. 
      Подойдя, наконец, к райским воротам, он увидел, что они закрыты, и в 
     этот момент услышал голос, обращенный к нему: "Будь внимателен, ибо ворота 

     открываются только раз в сто лет". Добрый человек устроился неподалеку 
     ждать, взволнованный предвкушаемой перспективой. Однако, не будучи занят в 

     этот момент, как обычно, совершением добродетельных поступков, он 
     обнаружил, что у него плохо с вниманием: в течение некоторого времени, 
     которое ему самому показалось целым веком, он старался не заснуть, но в 
     конце концов голова его склонилась на грудь, и сон на какое-то мгновение 
     смежил его веки. И в этот миг ворота широко распахнулись. Но прежде, чем 
     он успел открыть глаза, они захлопнулись с шумом и грохотом, которые могли 

     бы разбудить и мертвого. 
      
      
      Эта любимая обучающая история дервишей иногда называется "притчей о 
     невнимательности". Несмотря на то, что данная история широко известна как 
     народная сказка, сведения о ее происхождении утеряны. Некоторые 
     приписывают ее Хазрату Али, четвертому халифу. Другие говорят, что она так 

     важна, что могла быть тайно передана самим пророком. Ее, конечно, нельзя 
     встретить ни в одном из достоверных хадисов пророка. 
      Литературная форма, в которой она представлена здесь, позаимствована 
     из работ одного неизвестного дервиша ХVII века, Амир-Бабы, в которых 
     подчеркивается, что "истинным автором является тот, чьи писания анонимны, 
     так как в этом случае никто не становится между изучающим и предметом 
     изучения". 
      
      
     ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ПОМНИЛ О СМЕРТИ 
      
      Однажды один дервиш сел на корабль, чтобы отправиться в морское 
     путешествие. Увидев его на борту корабля, другие пассажиры, как водится в 
     таких случаях, стали один за другим подходить к нему за напутствиями. Всем 

     им он говорил одно и то же и, казалось, просто повторял одну из тех 
     формул, которые каждый дервиш время от времени делает объектом своего 
     внимания. Он говорил: "Зная, что твой конец неминуем, помни о смерти". 
      Почти никто из путешественников не обратил особого внимания на этот 
     совет. 
      Но вот корабль поплыл. Много ли, мало ли он плыл, только вскоре 
     разыгрался свирепый шторм. Матросы, а вместе с ними и все пассажиры в 
     панике повалились на колени и стали молиться Богу. Считая себя почти 
     погибшими, они по очереди возносили к небесам неистовые молитвы, ожидая 
     помощи свыше. 
      Все это время дервиш без всяких движений сидел в стороне и спокойно о 
     чем-то размышлял. Всеобщая паника словно бы его не касалась. 
      Наконец, ветер поутих, море успокоилось, и из-за туч выглянуло ясное 
     солнце. Придя в себя, пассажиры обратили внимание на безмятежность дервиша 

     и вспомнили, какое спокойствие он хранил среди всеобщего ужаса. "Разве вы 
     не осознавали во время этого шторма, что только одни доски отделяли нас от 

     смерти?" - спросил один из них. 
      - О да, конечно, - ответил дервиш, - я знал, что на море всегда так, 
     но еще на суше я часто размышлял над тем, что в обычной жизни, среди самых 

     повседневных событий, нечто еще менее прочное отделяет нас от смерти. 
      
      
      Эта история принадлежит Абу Йазиду (Байазиду) из Бистама - местности, 
     расположенной на южном побережье Каспийского моря. Он был одним из 
     величайших суфиев др