правды, сказать сложно. Решающая битва разыгралась в местечке Габра, название, 
оставившее свой след в топониме Гарристаун, графство Дублин. Построившись для 
битвы, противники опустились на колени и поцеловали священную землю Эрин. 
Поэтические версии рассказа о сражении, одна из которых опубликована в «Трудах» 
Общества Оссиана, а другая, более совершенная, в «Фениях» Кэмпбелла, якобы 
восходят к песням Ойсина и были записаны благодаря святому Патрику. Ойсин особо 
выделяет подвиги своего сына, Осгара:
      
      
    Мой сын пролагал свой путь через полки Тары,
    Подобно соколу, мчащемуся через стаю птиц,
    Или камню, спускающемуся по склону горы.
      
      
СМЕРТЬ ОСГАРА
      
      Битва велась «до победного конца», и потери с обеих сторон были очень 
велики. Утверждается даже, что в Эрин после этого остались только старики и 
мальчики. В результате фении погибли почти полностью, в том числе и Осгар. Он 
сошелся в поединке с Кайрбре, верховным королем Ирландии, и они убили друг 
друга. Отец нашел Осгара, когда тот еще дышал, но на всем его теле нельзя было 
найти места шириной в ладонь, свободного от ран:
      
      
    Я нашел наконец моего сына; он лежал
    На левом локте; щит его — рядом с ним;
    Правая рука его сжимала меч,
    Кровь вытекала через кольчугу.
      
      
    Осгар взглянул на меня —
    Страшен был этот взгляд!
    Он протянул ко мне руки,
    Он попытался встать.
      
      
    Я схватил за руку моего сына
    И сел у левого его бока;
    И с тех пор как я сел рядом с ним,
    Ничто в мире меня не заботит.
      
      
      Когда (в шотландской версии) Финн приходит оплакать своего внука, он 
восклицает:
      
      
    Горе, что не я пал
    В битве на солнечных землях Габры,
    Что это ты на восток и на запад
    Вел фениев, о Осгар.
      
      
      Но Осгар отвечает:
      
      
    Если бы ты пал
    В битве на солнечных землях Габры,
    Ни вздоха, на востоке и западе,
    Не испустил бы Осгар.
      
      
    Никто никогда не узнал,
    Что сердце мое — из плоти,
    Оно из витого рога,
    Оно — в ножнах из стали.
      
      
    Но лай собак рядом со мной,
    И рыдания старых героев,
    И женские долгие слезы —
    Это терзает мне сердце.
      
      Осгар умер, возблагодарив богов за спасение своего отца, и Ойсин и 
Кайльте положили его на носилки из копий. Финн не принимал участия в битве. 
Говорят, что потом он явился «на корабле», чтобы взглянуть на поле боя, и 
плакал над Осгаром; до того он плакал один раз в жизни — над Браном, своим 
охотничьим псом, которого сам же нечаянно убил. Вероятно, упоминание о корабле 
означает, что он ненадолго возвратился на землю из царства смерти, 
расположенного, как известно, за морем.
      Легенда о битве при Габре пронизана своего рода скорбным величием,