руками,
 И правою, и левой,
 Словами говоря:
 "Красив ты, Заратуштра,
 Прекрасен ты, Спитама,
 Со стройными ногами
 И длинными руками,
 Тебе дала я Хварно,
 Твоей душе блаженство,
 Как прежде предрекла".
 Молюсь ей ради счастья...

III

23. Мы чтим благую Аши...

24. Когда молился Аши
 Хаошьянха Парадата
 Под Харою высокой,
 Прекрасной, данной Маздой;

25. Вот так просил он Аши:
 "Такую дай удачу
 Ты мне, благая Аши,
 Чтобы сумел осилить
 Я всех мазанских дэвов,
 Не отступил бы в страхе
 От ужаса пред ними,
 Но чтобы предо мною
 Склонились дэвы в страхе,
 Удрали в страхе в тьму".

26. И подступила Аши,
 Приблизилась к нему,
 Обрел такую милость
 Хаошьянха Парадата.
 Молюсь ей ради счастья...

IV

27. Мы чтим благую Аши...

28. Когда молился Аши
 Великолепный Йима,
 Владетель добрых стад,
 На высоте Хукарьи,

29. Вот так просил он Аши:
 "Такую дай удачу
 Ты мне, благая Аши,
 Чтобы я тучность стада
 Добыл твореньям Мазды
 И чтобы я бессмертье
 Твореньям Мазды дал.

30. И чтобы удалил я
 И голод бы, и жажду
 От anao творений Мазды,
 И чтобы удалил я
 И старость бы, и смерть
 От всех творений Мазды,
 И чтобы удалил я
 Палящий ветр и хладный
 От всех творений Мазды
 На целых тысяч зим".

31. И подступила Аши,
 Приблизилась к нему,
 Обрел такую милость
 Великолепный Йима,
 Владетель добрых стад.
 Молюсь ей ради счастья...

V

32. Мы чтим благую Аши...

33. Когда молился Аши
 Наследник рода Атвьи
 Трайтаона могучий
 В четырехуглой Варне,

34. Вот так просил он Аши:
 "Такую дай удачу
 Ты мне, благая Аши,
 Чтоб одолел я Змея
 Трехглавого Дахаку -
 Трехпастый, шестиглавый,
 Коварный, криводушный,
 Исчадье д