нелепый  вид.  Чем больше я раздумывал над этим, тем  больше
убеждался,  что  дон  Хуан уступил контроль надо  мной  дону
Хенаро, и эта мысль наполнила меня мрачным предчувствием.
     Дон  Хуан  и дон Хенаро вернулись в сумерках. Они  сели
рядом со мной, сбоку от меня. Дон Хенаро сидел ближе и почти
прислонился  ко  мне.  Его  худое  и  хрупкое  плечо  слегка
касалось  меня, и я испытывал то же самое чувство, которое у
меня  было,  когда он похлопад меня. Сокрушительная  тяжесть
навалилась  на меня, и я упал на колено дона Хуана. Он помог
мне  сесть прямо и спросил в шутливом тоне, не пытался ли  я
уснуть на его колене.
     Дон  Хенаро, казалось, наслаждался; его глаза блестели.
Мне  хотелось  заплакать.  У меня было чувство,  что  я  был
подобен животному, которое было загнано в загон.
     -  Я  пугаю  тебя,  Карлуша?   -  спросил  дон  Хенаро,
казалось,  действительно озабоченно. - Ты выглядишь  подобно
дикой лошади.
     -  Расскажи ему сказку, - сказал дон Хуан. - Только это
успокаивает его.
     Они  передвинулись  и  сели   напротив  меня.  Они  оба
наблюдали  за  мной  с  любопытством. В  полутьме  их  глаза
казались  зеркальными,  как  огромные темные лужи  воды.  Их
глаза  внушали страх; это не были глаза людей. Мы пристально
смотрели друг на друга некоторое время, а затем я отвел свои
глаза.  Я  заметил, что я не боялся их, и, тем не менее,  их
глаза  напугали  меня  до такой степени, что я  задрожал.  Я
почувствовал очень неудобное замешательство.
     Помолчав  немного,   дон   Хуан   убедил   дона  Хенаро
рассказать мне о том, что случилось с ним один раз, когда он
попробовал  пересмотреть  своего  олли. Дон Хенаро  сидел  в
нескольких  футах  от  меня,  лицом ко  мне;  он  ничего  не
говорил.  Я  взглянул на него: его глаза, казалось,  были  в
четыре  или в пять раз больше обычных человеческих глаз; они
сияли  и  непреодолимо притягивали. То, что, казалось,  было
светом  его глаз, господствовало над всем вокруг него.  Тело
дона  Хенаро,  казалось, съежилось и выглядело подобно  телу
кошки.  Я  заметил движение его кошачьего тела и  испугался.
Совершенно  автоматически,  как будто я делал это  всю  свою
жизнь, я принял "боевую позу" и начал ритмично бить по своей
правой  икре.  Когда  я  стал  сознавать  свои  действия,  я
смутился  и взглянул на дона Хуана. Он всматривался в  меня,
как  он делал обычно; его глаза были добрыми и успокаивающи-
ми.  Он громко засмеялся. Дон Хенаро издал мурлыкающий звук,
встал и вошел в дом.
     Дон Хуан объяснил мне, что дон Хенаро был очень сильным
и  не  любил заниматься пустяками, и что он  просто  дразнил
меня  своими  глазами.  Он сказал, что, как обычно,  я  знал
больше, чем ожидал сам. Он сделал замечание, что каждый, кто
был  связан с магией, был ужасно опасен в часы сумерек и что
маги,  подобные  дону Хенаро, могли совершать чудеса  в  это
время.
     Мы  молчали  несколько минут, я чувствовал себя  лучше.
Разговор  с  доном Хуаном расслабил меня и  восстановил  мою
уверенность. Затем он сказал, что он хотел поесть что-нибудь
и  что мы собираемся прогуляться для того, чтобы дон  Хенаро
мог показать мне технику прятанья.
     Я  попросил  его  объяснить, что он  подразумевает  под
техникой  прятанья. Он сказал, что он закончил с объяснением
вещей  мне,  потому  что  объяснение  только  усиливало  мое
потакание себе.
     Мы  вошли в дом. Дон Хенаро при свете керосиновой лампы
пережевывал пищу.
     После  еды  мы трое пошли в густой пустынный  чапараль.
Дон  Хуан  шел  почти рядом со мной. Дон Хенаро  был  передо
мной, в нескольких ярдах впереди меня.
     Была  ясная ночь; были тяжелые тучи, но было достаточно
лунного  света,  чтобы ясно представлять себе окружающее.  В
один  момент дон Хуан остановился и сказал мне, чтобы я  шел
вперед  и  догонял  дона  Хенаро. Я  заколебался;  он  нежно
подтолкнул  меня и заверил, что все хорошо. Он сказал, что я
всегда  должен  быть   готов   и   всегда   должен  доверять
собственной силе.
     Я  догонял  дона  Хенаро следующие два часа  и  пытался
поравняться  с  ним, но как сильно я ни старался, я  не  мог
догнать  его.  Силуэт дона Хе