Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Проза :: Европейская :: Германия :: Ульрих Комм - Фрегаты идут на абордаж
<<-[Весь Текст]
Страница: из 128
 <<-
 
лись заказчикам.
   Анна Карфангер вдруг смертельно побледнела и пошатнулась. В ее памяти
всплыла страшная картина: тельце ее малыша Иоханна,  умершего  во  время
чумы, опускают в такой же полотняный мешок...
   - Что с тобой, Анна? - встревоженно  спросил  Карфангер,  подхватывая
жену. - Тебе нездоровится? Прости, я, кажется, был слишком груб там,  на
берегу.
   Анна медленно покачала головой.
   - Нет-нет, что ты, это я была неправа. - И шепнула ему на  ухо:  -  У
Вейны скоро опять будет братик, Берент, уже этим летом...
   Карфангер отправил Анну с Вейной домой в портшезе, а сам опять  спус-
тился к Эльбе, к месту осмолки кораблей, где уже  стоял  "Леопольд  Пер-
вый". Карфангер пришел вовремя: только что привезли нижние мачты  и  как
раз собирались их ставить. Уже были подготовлены  рычаги  и  кранцы  для
первой - фок-мачты высотой в добрых шестьдесят футов.  Мастерам  понадо-
бился целый час на то, чтобы поднять ее и привести в вертикальное  поло-
жение. И тогда Карфангер достал из своего кошелька золотой гульден и об-
ратился к мастеру-такелажнику:
   - Сделаем все так, как предписывает обычай!
   Согласно давнему поверью, золотая монета, положенная в гнездо фокмач-
ты перед ее установкой, должна была отводить от корабля все напасти. Ко-
нечно, Карфангер не верил в чудодейственную силу этого  обряда,  тем  не
менее спустился в трюм корабля и собственноручно опустил монету в гнездо
мачты, которая тотчас же была установлена.
   Вновь поднявшись на палубу, Карфангер спросил корабелов, не забыли ли
они употребить при строительстве фрегата и краденое дерево, чтобы  судно
хорошо ходило под парусами - этого требовал еще один давний обычай.
   Мастера стали переглядываться между собой и пожимать  плечами.  Тогда
Карфангер вновь полез в кошелек и выложил еще несколько талеров.
   - После трудового дня неплохо будет как следует  промочить  горло,  -
сказал он, как бы между прочим.
   Один из пожилых подмастерьев выступил вперед.
   - За кражу полагается виселица, господин капитан, поэтому  про  такие
дела стараются много не рассказывать. Но что поделаешь, если  так  велит
обычай. Пойдемте, покажу вам кое-что.
   Он подвел Карфангера к трапу квартердека и  указал  на  верхние  сту-
пеньки:
   - Знакомо ли вам это дерево, господин капитан?
   Карфангер сделал вид, что тщательно осматривает ступеньки, затем вып-
рямился и решительно заявил:
   - Доска для этих ступенек взята из настила главной палубы моего флей-
та "Дельфин".
   - Верно, - сказал подмастерье, - это одна из досок, которые вы  прош-
лой осенью велели заменить.
   - Видите, - Карфангер улыбнулся, - как хорошо я знаю свои корабли.  -
С этими словами он простился и отправился домой.
 
 
   ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ
 
   Весна уже шла навстречу лету, когда к месту осмолки  отбуксировали  и
второй фрегат. Корабли походили друг на друг как  братья-близнецы,  если
не считать различных кормовых украшений:  вместо  фигуры  императора  на
корме второго фрегата красовался большой герб - белая крепость на  крас-
ном щите, над ней - шлем, украшенный павлиньими перьями, который держали
в лапах два красных льва с золотыми гривами. Во всем остальном "Леопольд
Первый" ничем не отличался от "Герба Гамбурга".
   Окончательная отделка и оснастка фрегатов шла полным ходом, а господа
в совете города и адмиралтействе все никак не могли  договориться,  кого
назначить капитанами. В кандидатурах недостатка не было, и многие из них
устраивали всех. Все дело тут было в том, что должность капитана конвой-
ного фрегата фактически продавалась, как и большинство других должностей
в городе, и ее мог купить только тот, кто предлагал больше всех, но  ни-
как не менее пяти тысяч талеров. Карфангер энергично протестовал  против
этой спекуляции должностями. Выступая однажды в совете города,  он  зая-
вил:
   - Должность капитана конвойного  фрегата  и  связанный  с  нею  адми-
ральский чин нельзя равнять с другими должностями и чинами, которые мож-
но купить, как плащ или камзол. Если капитан конвойного фрегата  лишится
адмиральского титула, он не перестанет быть капитаном военного  корабля,
не потеряет способности держать в повиновении боеспособную команду, вес-
ти морское сражение, в любой шторм управлять судном, а если  понадобится
- и выказать сметку в торговых делах. Всего этого  невозможно  добиться,
лишь уплатив пять, шесть, а то и все семь тысяч талеров: такая должность
требует подлинных способностей и умения, неважно, подкреплены  они  уве-
систым кошельком или нет. Недаром говорится: женитьба на звонкой  монете
счастья не принесет.
   Кое-кому из состоятельных граждан вольного города такие речи пришлись
не по вкусу. Первым возразил Дидерих Моллер:
   - Мне кажется, господин Карфангер, что вы не понимаете смысла необхо-
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 128
 <<-