Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

Библиотека :: Проза :: Европейская :: Финляндия :: Мика Валтари - Синухе-египтянин
<<-[Весь Текст]
Страница: из 476
 <<-
 
ее вблизи дома моего отца. Пришедшая мне в 
голову мысль,
когда я смотрел на пальцы царицы-матери, была столь ужасна и безумна, что я 
поспешил
прогнать ее и сказал себе, что такие узлы, какими связывают свои сети птицеловы,
 мог завязать
кто угодно. Правда, птицеловы занимаются своим ремеслом ниже по течению, в 
Низовье, а в
Фивах я никогда не видел, чтобы кто-нибудь завязывал узлы подобным образом. 
Именно
поэтому мальчиком я часто разглядывал просмоленную лодочку, дивясь на узелки,
связывающие вместе разломанные тростинки, не подозревая тогда, как все это 
переплетется с
моей судьбой. Но Великая царица-мать Тейя не замечала моей скованности, она не 
ждала, что я
стану отвечать; погрузившись в свои мысли и воспоминания, она продолжала 
говорить:
– Наверное, я произвожу на тебя, Синухе__________, дурное и отталкивающее 
впечатление, говоря
так откровенно, но не суди меня чересчур строго, лучше постарайся понять. 
Поверь, простой
девушке, промышляющей ловлей птиц, нелегко войти в женские палаты царского дома,
 где
всякий презирает ее за темный цвет кожи и широкие ноги, где ее жалят тысячами 
иголок и у нее
только одно спасение – прихоть фараона да еще ее собственное красивое и юное 
тело. Разве ты
не удивился бы, если бы я не пыталась вызнать средства и способы, чтобы 
привязать сердце
фараона, если бы каждую ночь не приучала его к невиданным негритянским обычаям, 
чтобы он
не мог обходиться без моих ласк, так что через него я получила власть над 
Египтом? Вот как я
победила козни Золотого дворца, избежала всех ловушек и разорвала все сети, 
расставленные
на моем пути, я не гнушалась и местью, если возникал подходящий случай. Страхом 
я
заставила все языки замолчать и стала править дворцом по своему усмотрению, а 
усмотрение
мое было таково, что ни одна из жен фараона не должна была родить ему сына до 
меня. И этого
не произошло, а рождавшихся дочерей я сразу, при рождении, выдавала замуж за 
кого-нибудь
из знати – вот так твердо я действовала по своему усмотрению! Однако сама я не 
решалась
сначала рожать, чтобы не стать безобразной в глазах фараона, ведь на первых 
порах я
удерживала свою власть над ним только благодаря своему телу – пока не оплела 
его сердце
тысячью других нитей. Но он старился, и мои ласки, которыми я его покоряла, 
лишали его сил,
так что когда я наконец решила, что пришла пора рожать, я, к своему ужасу, 
принесла ему
девочку. Из этой девочки и выросла Бакетатон, которую я пока не выдала замуж – 
она еще одна
стрела в моем колчане, ибо мудрый приберегает много стрел, а не доверяет судьбу
одной-единственной. Время шло, и я страшно терзалась, пока не родила наконец 
фараону сына.
К сожалению, он принес мне куда меньше радостей, чем я надеялась, ибо он 
безумен, и теперь
все надежды я возлагаю на его сына, пусть тот еще и не появился на свет. Но 
согласись, велика
была моя власть, раз ни одна из жен фараона не родила в женских покоях за эти 
годы ни одного
мальчика, только девочек! Не правда ли, Синухе, ты, как врач, должен признать 
изрядными мое
искусство и мои колдовские чары?
С дрожью взглянул я в ее глаза и ответил:
– Колдовство твое нехитро и самого презренного свойства, о Великая царица-мать, 
– ведь
ты совершаешь его своими пальцами, плетя разноцветный тростник, напоказ всем.
Она выронила работу, словно та обожгла ее руки, завращала налитыми кровью, 
мутными
глазами и в тоске воскликнула:
– Разве и ты, Синухе, умеешь колдовать, что говоришь такое, или всем уже 
известно про
это?
– Все рано или поздно становится известным, – отвечал я, – и люди узнают все, 
хоть
никто и не рассказывает им. Пусть не было свидетелей твоих дел, Великая 
царица-мать, но ночь
видела теб
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 476
 <<-