Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

Библиотека :: Проза :: Европейская :: Финляндия :: Мика Валтари - Синухе-египтянин
<<-[Весь Текст]
Страница: из 476
 <<-
 
р изменился бы! Но ведь это невозможно.
Мне захотелось подразнить его, и я сказал, что наверняка какой-нибудь способ 
есть.
Хоремхебу моя идея понравилась, и он с удовольствием принялся рассуждать:
– Способ, наверное, только один – затеять великую войну. Тогда я в самом деле 
смог бы
притащить сюда каждого – мужчину, женщину, ребенка и всех их поставить перед 
ним, пусть
он с ними разговаривает. Он сумел бы… он влил бы в них свою силу, обновил их 
сердца… Нет,
я вижу, что, если останусь тут чуть дольше, у меня отрастут груди, как у ваших 
придворных, и
я пойду в кормилицы!
Хоремхеб тут же усадил своего писца подсчитывать, сколько потребуется времени 
чтобы
люди всех стран смогли предстать перед фараоном, а сам вместе со мной 
отправился к моему
другу Тутмесу: в свое время тот обещал сделать статую Хоремхеба, и Хоремхеб 
намеревался
напомнить ему об обещании; а я решил оживить кое-что в своей памяти, а именно 
отменный
вкус вина из кладовой Тутмеса.
Окна его дома смотрели на север, и комнаты были залиты светом: в доме было 
много
рабов, подмастерьев и учеников, двор походил на каменоломню, а в комнатах стоял 
тяжелый
воздух, пропитанный сухими красками и каменной пылью. Тутмес вышел к нам 
навстречу с
мокрым от пота лицом и влажными, слипшимися волосами и сразу, радостно блестя 
глазами,
предупредил, что в его мастерской сейчас сидит царица Нефертити и он не может 
отвлечься от
работы ни на миг. Однако царица услышала наши голоса и немедля призвала нас к 
себе – чтобы
мы могли полюбоваться ее красотой, поскольку чем больше мужчин восхищались ею, 
тем
приятнее ей было. Слуга принес вино, и Нефертити выпила вместе с нами для 
увеселения
сердца. Потом, приложив свою прекрасную руку к груди и не спуская лучезарных 
глаз с
Хоремхеба, сказала:
– Часто удивляюсь я, Хоремхеб, отчего ты не возьмешь себе жену: многие мои
придворные дамы вздыхают и томятся по тебе. Ответь и развлеки меня рассказом, а 
то мне
скучно сидеть перед Тутмесом, который смотрит холодным взором и говорит, что я 
осунулась и
щеки мои впали, так что в его глазах я, наверное, выгляжу безобразной!
Вопрос царицы смутил Хоремхеба, он помрачнел и не знал, что ответить, но в это
мгновение Тутмес с жестом отчаяния бросил на пол резец и молоток и измученно 
сказал:
– Воистину, эта царственная кошечка хочет свести меня с ума! Изо дня в день она
разрывает мое сердце своими когтями, она мучает меня, отлично зная, что тот, 
кто однажды
увидел ее красоту, ни о чем другом уже не помышляет. Во имя Атона, оставь меня 
в покое,
жестокая женщина! Пять раз я высекал твое лицо из разноцветных камней, но, 
когда я смотрю
на тебя, на твое тело и тонкую шею, жар вновь охватывает меня, и руки 
опускаются, потому что
не могут больше оживить для тебя камень. Теперь я пытаюсь вырезать твое 
изображение из
дерева, чтобы потом раскрасить его, и, может быть, твердое дерево лучше, чем 
камень,
воплотит твою царственность и живую прелесть. Ибо запавшие нежные щеки делают 
тебя еще
Мика Валтари: «Синухе-египтянин» 224
прекраснее и божественнее. Ни одна женщина не может сравниться с тобой, и никто 
еще не
носил царский венец с большим правом, нежели ты, о Нефертити!
Едва Тутмес, выдохшись, замолк, раздался спокойный голос Хоремхеба:
– Царственная Нефертити, как можно помыслить о другой женщине, когда видишь 
тебя;
что же касается твоих придворных дам, то они оставляют меня равнодушным, и хотя 
я не раз
проводил с ними приятно время и могу подтвердить, что тела их гладки, как 
яичная скорлупа, и
мягки, как пух, но зато головы их пусты, как ночные горшки, так что я никогда 
не удивлялся,
что им приходится искусственно вытягивать себе затылки! Но ты, Нефертити, ты 
мудрая
женщина, и глаза твои см
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 476
 <<-