Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

Библиотека :: Проза :: Европейская :: Финляндия :: Мика Валтари - Синухе-египтянин
<<-[Весь Текст]
Страница: из 476
 <<-
 
 быстро разбогатеть на Крите, если соглашались 
жить в
порту.
У критян есть музыкальные инструменты, которые способны играть даже в 
отсутствие
исполнителей, кроме того, критяне утверждают, что умеют записывать музыку, так 
что,
Мика Валтари: «Синухе-египтянин» 143
прочитав эти записи, можно научиться играть то, чего ты даже никогда не слыхал. 
Вавилонские
музыканты тоже говорили, что умеют это делать, и я не хочу оспаривать ни тех ни 
других,
поскольку сам я не музыкант, и инструменты разных народов совсем перемешали мой 
слух. Но
я все-таки понимаю, почему в других странах говорится: «Врет как критянин».
У них нет больших храмов, и они не хотят иметь много богов, предпочитая 
поклоняться
быкам. Зато это они делают с особым воодушевлением и редкий день не приходят
полюбоваться быками на выгоне. Я, правда, думаю, что это объясняется не столько 
почитанием
богов, сколько любовью к таким напряженным и волнующим зрелищам, как танцы 
перед
быками.
Нельзя также сказать, чтобы критяне очень почитали своего царя, который похож 
на них,
хотя и живет в гораздо большем дворце, чем его подданные. Они общаются с царем 
как с
равным, шутят с ним, рассказывают ему сказки, являются на его приемы когда 
вздумается и
уходят так же, если им становится скучно или взбредет в голову что-нибудь 
другое. Они пьют
вино, чтобы развеселиться, нравы их очень свободны, но допьяна они никогда не 
напиваются,
поскольку считают это диким, и я ни разу не видел, чтобы на приеме кого-нибудь 
вырвало с
перепоя, как это часто случается в Египте и в других странах. Зато, охваченные 
взаимным
влечением, они веселятся друг с другом, где и как вздумается, независимо от 
того, кто кому
муж или жена. Женщины очень ценят юношей, танцующих перед быками, поэтому 
многие
знатные мужчины упражняются в этом искусстве, не будучи посвященными, причем 
некоторые
достигают такого же мастерства, как посвященные богу юноши, которым не 
разрешено
вступать в связь с женщинами так же, как посвященным девушкам – с мужчинами. 
Почему это
так, о том я не ведаю, ибо, если судить по их нравам, они не должны были бы 
придавать этому
такого большого значения.
Я рассказываю все это для того, чтобы показать, как нередко я бывал озадачен, 
прежде
чем хоть отчасти привык к критским нравам, ведь люди там всегда стремятся 
придумать
что-нибудь новое и удивительное, так что наперед никогда не знаешь, что 
случится в
следующую минуту. Однако я ведь собирался рассказать о Минее, хотя на сердце у 
меня
становится тяжело, когда я о ней рассказываю.
Сойдя с судна, мы остановились в доме для приезжих, небольшом, но самом
благоустроенном из всех, какие мне приходилось видеть, даже «Беседка Иштар» в 
Вавилоне со
всем своим пыльным блеском и бестолковыми слугами казалась по сравнению с этим 
домом
просто варварской. Там мы умылись и оделись, Минея велела завить себе волосы и 
купила
новую одежду, чтобы показаться друзьям, но, увидев ее, я растерялся – на голове 
у нее сидела
маленькая шапочка, напоминающая лампу, а на ногах были сапожки с высокими 
каблуками, на
которых трудно ходить. Но я не хотел портить ей настроение и ничего не сказал о 
ее костюме, а
подарил серьги и ожерелье из разноцветных камней, какие, как заверил меня 
торговец, носят на
Крите сегодня, а что будет завтра – этого он сам не знал. Я со смущением 
смотрел на ее
обнаженную грудь, выступающую из серебристой оправы платья, соски она окрасила 
в красный
цвет и, избегая моего взгляда, с угрозой сказала, что ей незачем стыдиться 
своей груди, которая
может поспорить с грудью любой к
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 476
 <<-