Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Европы :: Италия :: Франческо Петрарка :: Сонеты на жизнь Мадонны Лауры
<<-[Весь Текст]
Страница: из 72
 <<-
 
ланье. Безрассудный
     Блуждает ум - и нет разлуки мне.
     Я с ней! Вот сонм ее подруг: оне -
     За ясеней завесой изумрудной.
     Чей голос - чу! - звучит, слиян с листвой
     Лепечущей, сквозь шум вершин зыбучий,
     И птичий хор, и говор ключевой?..
     Милей дотоль мне не был лес дремучий, -
     Когда б лишь солнц моих игры живой
     Не застилал от глаз зеленой тучей!


     СLХХVII

     Являл за переправой переправу
     Мне в этот долгий день среди Арденн
     Амур, что, окрыляя взятых в плен,
     Влечет сердца в небесную державу.
     Где Марс готовит путнику расправу,
     Я без оружья ехал, дерзновен,
     И помыслы не знали перемен,
     Одной на свете отданы по праву.
     И памятью об уходящем дне
     В груди тревога поздняя родится,
     Однако риск оправдан был вполне:
     Места, где милая река струится,
     Покоем сердце наполняют мне,
     Зовущее меня поторопиться


     CLXXVIII

     Мне шпоры даст - и тут же повод тянет
     Любовь, неся и отнимая свет,
     Зовет и, прочь гоня, смеется вслед,
     То обнадежит, то опять обманет;
     То сердце вознесет, то в бездну грянет, -
     И страсть в отчаянье теряет след:
     Что радовало, в том отрады нет,
     И разум дума странная туманит.
     Благая мысль ему открыла путь
     Не по волнам, бегущим из очей, -
     Путь к счастью, но другая прекословит,
     И разум, принужденный повернуть
     Навстречу смерти медленной своей,
     Один удел себе и мне готовит.


     CLXXIX

     Да, Джери, и ко мне жесток подчас
     Мой милый враг - и для меня бесспорна
     Смертельная угроза, и упорно
     В одном ищу спасенье каждый раз:
     Она ко мне не обращает глаз,
     А выражение моих - покорно,
     И действует смиренье благотворно -
     И нет стены, что разделяла нас.
     Иначе бы она в моем уделе
     Медузою безжалостной была,
     Перед которой люди каменели
     Один лишь выход нам судьба дала,
     Поверь, бежать бессмысленно: тебе ли
     Не знать, что у Амура есть крыла!


     CLXXX

     Ты можешь, По, подняв на гребне вала,
     Швырнуть мою кору в водоворот,
     Но душу, что незримо в ней живет,
     И не такая сила не пугала.
     Лавировать в полете не пристало-
     Золотолистый лавр ее влечет -
     И крылья быстры, и ее полет
     Сильней руля и весел, волн и шквала.
     Державная, надменная река,
     Ты, лучшее из солнц оставя сзади,
     К другому держишь путь издалека.
     Уносишь плоть, но ты же и внакладе:
     Душа стремится, в
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 72
 <<-