Кассио

     А где они?

                                    Яго

     За дверью. Позовите их.

                                   Кассио

     Хорошо. Но я это делаю через силу. (Уходит.)

                                    Яго

                     Мне б только влить в него еще бокал -
                     И он пойдет, как дамская собачка,
                     На всех кидаться, тявкать и ворчать.
                     А тут Родриго пропивает память
                     В честь Дездемоны и уже готов.
                     Я вместе с ним поставил на дежурство
                     Трех здешних, три бедовых головы,
                     Воинственных, как все у них на Кипре.
                     Не может быть, чтоб Кассио стерпел
                     И не сцепился с этим стадом пьяниц.
                     Не знаю, как все будет наяву, -
                     Подул попутный ветер, я плыву.

           Возвращается Кассио с Монтано, гости и слуги с вином.

                                  Кассио.

                     А мне опять навязали чарочку.

                                  Монтано

     Пустяки. Не больше пинты, слово солдата.

                                    Яго

     Вина, вина! (Поет.)
                        Бокалами, полными до ободка,
                        В бокалы ударим, ребята.
                        Солдат не младенец, а жизнь коротка.
                        За ваше здоровье, солдаты!
Вина, люди, вина!

                                   Кассио

     Чудная песня!

                                    Яго

     Я  ее  выучил  в  Англии.  Пить  там  первые  мастера.  Датчане, немцы,
голландцы - все это ерунда против них.

                                   Кассио

     Разве они такие пьяницы?

                                    Яго

     Англичане?  Да  они питьем заморят датчанина и шутя перепьют немца. Они
еще раскачиваются, а голландца уже рвет.

                                   Кассио

     За здоровье нашего генерала!

                                  Монтано

     Присоединяюсь, лейтенант. Я от вас не отстану.