Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Азии :: Разное :: Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-
 
томиться- 
Получил я о царевне 
Утешительную весть. 
Есть еще на свете правда 
И надежда также есть". 



Автандил в куске вуали 
Подал витязю посланье. 
Побледнел несчастный витязь, 
Прекратилось в нем дыханье, 
Пал на землю он, как мертвый. 
Стража черная ресниц 
Над закрытыми очами, 
Трепеща, склонилась ниц. 



Автандил на тело друга 
Пал, рыдая безутешно. 
"Горе мне! - сказал несчастный. - 
О, зачем я так поспешно 
Это яростное пламя 
Потушить хотел, глупец? 
Неожиданная радость - 
Гибель пламенных сердец". 



Кровью льва из черной раны 
Брызнул он на темя друга. 
Тариэл зашевелился 
И очнулся от недуга. 
Стража черная открыла 
Очи дивной глубины: 
Вдалеке от света солнца 
Стал лазурным луч луны. 



Не живут зимою розы - 
Губят их снега и стужи: 
Летом, в засуху, от солнца 
Им еще бывает хуже. 
Таково людское сердце: 
Горе, радость ли - оно 
И безумствовать на свете 
И сгорать осуждено. 



Плача горькими слезами, 
Тариэл читал посланье. 
"Что ты плачешь? - друг воскликнул. 
Срок окончен испытанья, 
Время радости приспело. 
Завтра сядем на коней 
И отправимся в Каджети 
За невестою твоей". 



И воспрянул дух страдальца. 
И воскликнул он, ликуя: 
"Отплатить тебе до смерти. 
Милый брат мой, не смогу я! 
На цветок, засохший в поле, 
Ты излился, как родник, 
Осушил мои ты слезы, 
Прямо в сердце мне проник". 



И пошли они к пещере 
С песней мира и привета. 
У дверей Асмат сидела, 
Вся в слезах, едва одета. 
Страх ее объял великий: 
Витязь, в горести своей 
Вечно плачущий о деве, 
Ныне пел, как соловей! 



Помутилось в ней
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-