Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Азии :: Разное :: Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-
 
 посланцев 
Улеглась моя забота. 
Так летели дни за днями. 
Возвратились корабли. 
Но, увы, царевны юной 
Мореходы не нашли. 



Снова сердце погрузилось 
В безутешное страданье. 
"О Фридон, - сказал царю я, - 
Бесполезно ожиданье. 
Как ни трудно нам расстаться - 
День без друга словно ночь, - 
Отпусти меня, молю я, 
Ждать мне более невмочь". 



Царь Фридон заплакал горько, 
И дружина боевая 
Опустилась на колени, 
Громким голосом взывая: 
"Не оставь нас, царь индийский! 
Все мы счастливы с тобой, 
Все от мала до велика 
За тебя готовы в бой". 



"Нет, друзья, - сказал я твердо, - 
Наступает час разлуки. 
Если дева не найдется, 
Все равно умру от муки. 
Нелегко мне вас покинуть, 
Но, увы, она в плену. 
Как могу ее оставить, 
Беззащитную, одну?" 



Так простился я с народом, 
И Фридон, заплакав снова, 
Подарил мне на прощанье 
Своего коня лихого. 
Крепко обнял я Фридона, 
Омочил слезами грудь, 
Оседлал коня в дорогу 
И помчался в дальний путь. 



Снова странствовал я в море, 
Снова я объездил сушу, 
Вместе с верными рабами 
Я скитался в зной и стужу. 
Но, увы, царевны юной 
Потерялся всякий след. 
Обезумел я от горя, 
Испытав немало бед. 



И решил я сам с собою, 
Что напрасно мне трудиться! 
Может быть, в лесах дремучих 
Перестану я томиться. 
Брошу этот мир безумный, 
Позабуду про людей, 
Жизнь несчастную окончу 
Посреди лесных зверей. 



И сказал тогда рабам я: 
"Время нам расстаться, други. 
Слишком долго вы терпели 
Эти горести и муки. 
Ныне вам даю свободу, 
Возвращайтесь в край родной". 
Но рабы мне отвечали: 
"Не расстанемся с тобой. 



Хоть и выпала на долю 
Нам 
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-