Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Азии :: Разное :: Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-
 
бь ковчега, 
И была царевна наша 
В этот миг белее снега. 



Пронесли они царевну 
Мимо окон прямо к морю. 
Обнажив кинжал широкий, 
Предалась колдунья горю. 
"Царь идет, - она стонала. - 
Как пред ним я оправдаюсь?" 
И, пронзив себя кинжалом, 
Пала, кровью обливаясь". 



Тут Асмат остановилась, 
Не сумев сдержать рыданья. 
"Витязь, сжалься надо мною! 
До последнего дыханья 
Я была верна царевне. 
Ах, убей - меня на месте! 
Недостоин жить на свете, 
Кто принес такие вести!" 



"Успокойся! - я ответил.- 
В чем вина твоя, сестрица? 
На друзей моих любимых 
Разве я могу сердиться? 
Буду странствовать я в море, 
Обойду кругом я сушу, 
Но найду мою царевну 
И тюрьму ее разрушу". 



Ах, мое больное сердце 
Стало каменным от горя! 
Вместе с верными друзьями 
Я немедля вышел в море. 
Наш корабль блуждал по морю, 
Дни тянулись, как недели, 
Но напасть на след царевны 
Мы, скитальцы, не умели. 



Год прошел в великих бедах. 
Обессилены недугом, 
Корабельщики-герои 
Умирали друг за другом. 
Сердце бедное от горя 
Разрывалося на части. 
Но пойдет ли против неба, 
Кто его покорен власти? 



Я корабль направил к суше, 
Вышел на берег с друзьями. 
Вдалеке виднелся город, 
Весь украшенный садами. 
И пошел я вдаль, гонимый 
Беспощадною судьбою. 
Лишь Асмат с двумя рабами 
Поспешила вслед за мною. 



СКАЗАНИЕ ДЕВЯТОЕ 


О том, как Тариэл встретился с Нурадин-Фридоном 



Раз, когда у скал прибрежных 
Я раздумью предавался, 
На поляне предо мною 
Некий витязь показался. 
Кровь из рая его струилась, 
Меч был сломан пополам. 
Витязь жа
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-