любил царевну 
И теперь был рад всех боле, 
Услыхав, что Тинатина 
Воцарится на престоле. 



Вместе с визирем Согратом 
Он воздвиг ей пышный трон, 
И толпа арабов знатных 
Собралась со всех сторон. 
И привел военачальник 
Всю арабскую дружину, 
Чтоб приветствовать царицу - 
Молодую Тинатину. 



Вот царевну Тинатину 
Усадил на трон отец, 
Дал ей в руки царский скипетр, 
На главу надел венец. 
Трубы грянули, кимвалы 
Загремели пред девицей, 
Весь народ ей поклонился 
И назвал ее царицей. 



Плачет, плачет Тинатина, 
Из очей струятся слезы, 
Рдеют нежные ланиты 
И пылают, словно розы. 
"О, не плачь! - отец ей шепчет. - 
Ты - царица, будь спокойна: 
Перед войском и народом 
Сокрушаться недостойно. 



Как бурьяну, так и розам 
Солнце светит круглый год. 
Будь и ты таким же солнцем 
Для рабов и для господ. 
Справедливой будь и щедрой, 
Как душа тебе подскажет: 
Щедрость славу приумножит 
И сердца к тебе привяжет". 



Поучениям отцовским 
Дочь послушная внимала 
И казну из подземелий 
Тотчас вынуть приказала. 
Принесли в больших кувшинах 
Сотни яхонтов, жемчужин, 
И коней ее арабских 
Вывел конюх из конюшен. 



Улыбнулась Тинатина, 
Поднялась из-за стола, 
Все народу раздарила, 
Все богатства раздала, 
Славных воинов царица 
Наделить велела златом. 
Тот, кто был доселе беден, 
Из дворца ушел богатым. 



Солнце близилось к закату. 
День померкнул золотой. 
Царь задумался, и долу 
Он поникнул головой. 
Автандил сказал Сограту: 
"Царь, как видно, утомился. 
Нужно нам придумать шутку, 
Чтобы он развеселился". 



Вот встают они, пируя, 
Наливают по стакану, 
Ул