[2] известное принять за то, чего не знаешь и отпечатка чего не имеешь; [3] 
неизвестное
принять за неизвестное; [4] неизвестное принять за известное; [5] ощущаемое 
принять за
другое ощущаемое; [6] ощущаемое принять за что-то неощущаемое; [7] неощущаемое
принять за неощущаемое; [8] неощущаемое принять за ощущаемое; [9] известное и
ощущаемое и имеющее соответствующий ощущению знак считать другим известным,
ощущаемым и имеющим соответствующий ощущению знак; это еще более невозможно,
чем все прежнее, - если только это бывает; [10] известное и ощущаемое, имея 
правильный
отпечаток, принять за [другое] известное, равно как [11] известное и ощущаемое, 
при тех
же условиях, принять за [другое] ощущаемое: [12] неизвестное и неощущаемое 
принять за
[другое] неизвестное и неощущаемое; [13] неизвестное и неощущаемое принять за
неизвестное; [14] неизвестное и неощущаемое принять за неощущаемое. Все это
отличается невозможностью в каждом таком случае иметь ложное мнение. Остаются
только вот какие случаи, если где-то это бывает возможным.

Теэтет. Какие же? Разве что из них я пойму тебя скорее. Пока что я не поспеваю 
за тобой.

Сократ. Случаи, когда то, что знаешь, принимаешь за нечто другое из того, что 
знаешь и
ощущаешь; либо неизвестное, но ощущаемое, или же и известное и ощущаемое за 
другое
известное и ощущаемое.

Теэтет. Теперь я еще больше отстал от тебя.

Сократ. Тогда вот что выслушай еще раз. Зная Феодора и внутренне помня, каков 
он, и
зная таким же образом Теэтета, разве не могу я иной раз видеть вас самих, а 
иногда и нет,
иной раз прикасаться к вам, а когда-то - нет, либо слышать или же ощущать 
другим каким-
нибудь чувством, а иной раз не иметь от вас никакого ощущения, однако при этом
помнить и ничуть не хуже вас про себя знать?

Теэтет . Разумеется.

Сократ. Итак, из того, что я хочу объяснить, прежде всего усвой, что можно не 
ощущать
известного, равно как и ощущать.

Теэтет. Верно.

Сократ. Стало быть, и неизвестное часто можно не ощущать, но часто - только 
ощущать.

Теэтет. Возможно и это.

Сократ. Смотри же, не станет ли теперь понятнее. Сократ знаком и с Феодором, и 
с
Теэтетом, но не видит ни одного из них и не получает другого какого-либо от них
ощущения. При этом он никогда не мог бы внутренне себе представить, что Теэтет 
- это
Феодор. Дело я говорю или нет?
{45}
Теэтет. Ты прав.

Сократ. Итак, это было первое из того, о чем я говорил.

Теэтет. Да, первое.

Сократ. Теперь второе: зная одного из вас, а другого - не зная и не ощущая ни 
того ни
другого, я никогда не счел бы того, кого знаю, тем, кого не знаю.

Теэтет. Правильно.

Сократ. В-третьих, не зная и не ощущая ни одного из вас, я не счел бы одного из 
мне
неизвестных за другого мне неизвестного. Проследи так же все остальное, как бы
прослушав это заново, и ни в одном из этих случаев я никогда не составлю себе 
ложного
мнения о тебе или о Феодоре, независимо от того, знаю или не знаю я обоих или 
одного
знаю, а другого - нет. И так же с ощущениями, если только ты за мной поспеваешь.