обсуждали итоги родительской встречи, а во-вторых, — результаты врачебного 
обследования у окулиста. Я обратил внимание, что диагноз Эссенской глазной 
клиники вновь явился для Вас шоком. Очень хорошо себе представляю, каково на 
душе, когда исчезает еще один кусочек надежды. (Эссенская глазная клиника 
диагностировала полную слепоту и сочла, что подобный случай не подлежит 
операции.) Надеюсь, что моя попытка объяснить Вам значение медицинских терминов 
не усугубила еще более Ваше тяжелое настроение. Но я полагаю, что Вы имеете 
право знать все, что записано в эпикризе, как бы тяжело и болезненно это ни 
было. Ваше решение направить эпикриз доктору Хиллрою (измененная фамилия 
специалиста по глазным болезням в США) я считаю правильным, чтобы, может быть, 
получить окончательную ясность о возможности лечения Кристины.
 Мне по-прежнему доставляет удовольствие наблюдать за Кристиной во время игры. 
Она развивается прекрасно, и я отмечаю от встречи к встрече прогресс в ее 
развитии. Теперь она научилась самостоятельно подниматься на ноги, что очень 
важно для ее передвижения. Без особых трудностей она теперь преодолевает и 
ступеньку на пороге детской комнаты. Благодаря этому расширяются ее возможности 
ходить по комнатам. Вам следовало бы показать Кристине каждый уголок квартиры, 
учитывая, что дети в возрасте Кристины в основном интересуются скорее стенами и 
предметами, чем свободным хождением. Я наблюдал, как основательно Кристина 
занималась посудомоечной машиной. Дайте ей возможность изучить машину также 
изнутри. Открывайте для нее дверцы шкафов, чтобы она могла познакомиться с их 
содержимым — все это для нее ценная информация. Знаю заранее, что Вы, вероятно, 
будете не в восторге от моей идеи, так как Кристина учинит Вам ужасный 
беспорядок, вытаскивая вещи из шкафов. Мое отношение к этому таково: и слепые 
дети имеют право на то, чтобы устраивать беспорядок. Если бы Кристина могла 
видеть, она бы уже давно распотрошила Вам все шкафы, и не один раз. Кроме того, 
Вы можете попытаться несколько уменьшить беспорядок, держа ее действия под 
контролем.
 67
 Сабрина “выболтала” еще одну важную новость, — что Кристина уже ходит на 
горшочек. По нашему опыту, воспитание чистоплотности у слепых детей длится 
несколько дольше, так как они не представляют себе, что такое туалет и его 
“продукция”. Г-жа Фогт (измененная фамилия) во время последней родительской 
встречи наглядно описала эту проблему, когда не могла позволить дочке пощупать 
содержимое ее горшка. Я считаю, что в этом деле каждая семья должна найти свой 
способ решения проблемы.
 Кстати, если я писал в последнем письме, что теперь Кристина не будет больше 
делать скачков в своем развитии, то это касалось только развития ее речи и 
умения ходить. Разумеется, в области соблюдения чистоты или приема пищи Вам еще 
предстоит увидеть подобные скачки. При этом я разделяю Ваше мнение, что виды 
деятельности, требующие большой ловкости рук и терпения, следует начинать 
тренировать только тогда, когда Кристина еще лучше овладеет речью. Сюда 
относятся, к примеру, мои игры с припрятыванием чего-нибудь в горшочке или 
строительство башен. И все-таки я считаю, что Кристина скоро сможет справляться 
и с такими заданиями, поэтому я все время буду пытаться играть с ней в подобные 
игры. Дело в том, что как педагог по раннему развитию я должен стремиться 
всякий раз делать новый шажок в развитии ребенка.
 Поскольку сейчас, я надеюсь, начинается хорошая погода, используйте эту 
возможность и побольше гуляйте с Кристиной. Чем больше опыта хождения по разным 
поверхностям она приобретет, тем лучше будет ее подвижность и способность 
сохранять равновесие. Кристина сейчас намного лучше ходит, чем раньше, и Вам 
уже не нужно бояться, что она столкнется с препятствиями.
 Всего Вам доброго и до следующей встречи.
 Ваш М.Б.
 НАДЕЖДА И СТРАХ
 Обследования и лечение у окулиста для родителей слепых и слабовидящих детей 
нередко сопряжены со стрессами. В этом отношении Кристина представляла собой 
“простой случай”, так как к концу первого года жизни выяснилось, что она 
полностью слепа и что слепота не может быть устранена даже оперативным путем. 
Тем не менее в семье А. тоже все время надеялись, что им смогут помочь то 
“чудесный целитель”, то доктор Хиллрой (вымышленная фамилия) — специалист в 
области глазной медицины из Бостона (США).
 В то время, когда существовал наш проект, средства массовой информации — 
газеты и телевидение — а также некоторые “проектные” семьи пробуждали надежду, 
что доктор Хиллрой сможет помочь слепым детям оперативным путем.
 68
 Доктор Хиллрой специализировался на операциях при отслоении сетчатки, которые 
способны частично восстановить зрение. Как правило, дети с отслоением сетчатки 
— это недоношенные дети. Такая операционная технология применяется и в Германии,
 но ее часто сопровождают оговоркой, что успех маловероятен. Вследствие 
нашумевших успехов доктора Хиллроя многие родители, в том числе три семьи из 
нашего проекта, стали возлагать на него надежды. После операций у всех троих 
детей наступило некоторое улучшение, т.е. дети стали воспринимать свет. 
Дальнейшее улучшение зрения у них не отмечается, и, по-видимому, оно возможно в 
редчайших случаях.
  Родителям тяжело сознавать, что их ребенок навсегда останется слепым. В этой 
ситуации у педагогов-консультантов по вопросам раннего развития детей нет права 
отговаривать родителей от проведения операции, даже если вероятность излечения 
их ребенка минимальна. Родители имеют право использовать малейшие шансы на 
успех. Поэтому я поддерживал намерение г-жи А. обратиться к г-ну Хиллрою. В