Б июне 1653 г. украинское войско потребовало разорвать союз с крымским ханом и 
воссоединить Украину с Россией. В этот решающий момент борьбы Хмельницкий без 
колебаний стал добиваться осуществления желания украинского народа. [331] 
В январе 1654 г. в Переяславе был заключен договор, по которому Украина 
воссоединялась с Россией. Казацкая старшина теперь получила все те права, 
которых так безуспешно она добивалась от польских панов. Крестьяне и казаки 
Украины освободились от панской неволи, от национального и религиозного гнета. 
Воссоединение с Россией «по усей Украине увесь народ з охотою тое ученил», 
«немалая радость межи народом стала»{367}. Так народ отмечал присоединение 
Украины к России. 
С целью поддержки украинского народа в его неравной борьбе русское 
правительство включилось в войну с Польшей. Два больших русских войска 
двинулись в Польшу. Воевода Черкасский наголову разбил крупные силы польской 
шляхты. Русское войско заняло Вильно, Ковно, Гродно и Смоленск. Хмельницкий 
овладел Люблином. В результате этой успешной войны удалось возвратить Смоленск 
и закрепить воссоединение Украины с Россией. 
* * * 
Одним из основных политических результатов освободительной войны украинского 
народа было воссоединение Украины с Россией, закрепившее освобождение народных 
масс от политического, экономического и религиозного угнетения польскими 
феодалами. Воссоединение с Россией устраняло опасность турецко-татарского ига, 
которое угрожало украинскому народу. Украина вошла в состав централизованного 
государства, что явилось могучим толчком ее экономического и культурного 
прогресса. 
Воссоединением Украины создавались необходимые условия для успешной борьбы 
России с Турцией за северное побережье Черного и Азовского морей, за 
возвращение Русскому государству устьев южных русских рек и тем самым свободных 
выходов в южные моря. Решение этой задачи имело важное значение для 
экономического развития Русского государства и успешной обороны его южных 
границ. 
Освободительная война украинского народа уничтожила крупное землевладение 
польских панов на Украине и освободила крестьян и казаков из-под их власти. Но 
крепостничество не было уничтожено. Казацкая старшина не только сохранила, но и 
увеличила свои имения «со крестьяны и со всеми угодьями». Все же часть 
украинских крестьян, бывшие крепостные польских панов, вновь на время стали 
свободными землевладельцами. Закрепощенными остались крестьяне монастырские, 
старшинские и мелкой украинской шляхты. Крестьяне, захватившие панские земли, 
продолжали ими пользоваться. 
На Украине, как и в Московском государстве в начале [332] XVII в., народная 
война начиналась отдельными вспышками угнетенных масс. Число восстаний 
непрерывно увеличивалось, и наконец они превратились в большую народную войну, 
в которой участвовали десятки тысяч человек. Освободительная война выдвинула 
много талантливых руководителей и командиров, которые не раз громили спесивых 
польских магнатов. 
Казацкая верхушка стремилась возглавить движение крестьян, направленное против 
крепостничества, и использовать его в своих целях. Это противоречие между 
казацком старшиной, с одной стороны, и казацкой голытьбой и крестьянством — с 
другой, ослабляло единый фронт борьбы с польскими панами. 
Богдан Хмельницкий был представителем средней и мелкой украинской шляхты, ее 
казацко-старшинской группы. Это явилось причиной того, что, во-первых, он не 
всегда опирался на народные массы, а искал поддержки извне, во-вторых, он и 
казацкая старшина неоднократно становились на путь соглашения с 
магнатско-шляхетской Польшей в ущерб интересам широких народных масс. Татарский 
хан в самые решительные моменты оказывался изменником, а польские магнаты 
обманывали казацкую старшину и не выполняли подписанных договоров. Под 
давлением широких народных масс Хмельницкий вынужден был отказаться от союза с 
татарами и от всяких попыток договориться с польскими панами, продолжать 
освободительную борьбу и завершить ее воссоединением Украины с Россией. И это 
он осуществил как представитель лучшей части казацкой старшины, наименее 
поддававшейся разлагающему влиянию польской колонизации. 
Во всей освободительной борьбе Хмельницкий сыграл исторически прогрессивную 
роль. 
Хмельницкий начал борьбу в защиту себя и в интересах казацкой старшины, но 
революционные массы выдвинули и поставили его во главе освободительного 
движения. Его заслуга заключается в том, что он в ходе борьбы правильно оценил 
исторически сложившуюся обстановку, правильно определил, что украинский народ 
своими собственными силами не мог освободиться от гнета польских панов, учел 
стихийное стремление украинского народа к объединению с братским русским 
народом, о чем уже с начала 20-х годов XVII в. велись переговоры с 
правительством Русского государства. Хмельницкий возглавил освободительную 
борьбу и завершил ее в духе требований широких народных масс. Богдан 
Хмельницкий был не только выдающимся политиком, но и крупным стратегом, 
правильно оценивавшим сложившуюся обстановку, правильно определявшим 
направление главного удара и неуклонно боровшимся за осуществление намеченного 
им плана войны. [333] 
В освободительной войне украинского народа ярко выступает теснейшая и 
неразрывная связь политики и стратегии. Эту связь Хмельницкий хорошо понимал и 
показал, как ее надо осуществлять. В этой войне особенно наглядно выступила 
зависимость фронта от тыла даже в условиях слабо развитой техники и примитивных 
способов ведения войны, т. с. в обстановке XVII в. Польское войско не имело