3
 Далее автор подробно описывает, как измерить нитью центр лу-
ка, чтобы установить его в центре ложа.
169РАЛЬФ ПЕЙН-ГОЛЛУЭЙ
Некоторые арбалеты трудно управляемы и могут на-
нести увечье стрелку. Это обусловлено двумя причина-
ми. Главная причина состоит в том, что стальной лук
может быть слишком массивным по сравнению с мас-
сой деревянного ложа. Поэтому возникает слишком
большая нагрузка на ложе, что приводит к сильной от-
даче арбалета, в результате чего могут возникнуть уве-
чья и ушибы лица стрелка. Поэтому вес стального лука
должен быть соизмеримым с весом ложа. Вторая при-
чина заключается в том, что лук может быть плохо от-
центрирован или слишком туго натянут. Лук должен
отпускаться плавно, а не резко, со всей силой, иначе
может возникнуть сильная отдача. Если эти параметры
отрегулированы, стрельба из арбалета становится безо-
пасной и удобной для арбалетчика.
Однако и после ликвидации всех указанных недостат-
ков арбалет может продолжать оставаться несовершенным
из-за слишком слабого закрепления лука на ложе. Этот
дефект называется «тенер диентес», то есть «иметь зубы».
Есть еще две причины, мешающие арбалету хорошо
стрелять.
Во-первых, если тетива лука слишком туго прилегает к
поверхности ложа. При этом она так сильно прижата к
ложу, что не может свободно скользить вдоль желоба, в
котором расположена стрела. Центр тетивы ударяет стре-
лу не в середину торца, а со смещением вниз, в результате
чего выпущенная стрела летит волнообразно.
Вторая причина заключается в том, что тетива лука
может быть слишком поднята над ложем, в результате
чего ее центр ударяет стрелу выше середины торца, в
результате чего траектория полета снижается.
Полет арбалетной стрелы может быть нарушен в резуль-
тате того, что стрела в момент ее удара тетивой слишком
прижата к ложу. В момент пуска она должна опираться о
желоб только наконечником и торцом».
«Прицелы арбалетов имеют разнообразную форму, и
каждый арбалетчик выбирает удобную для него. Самым
совершенным считается такой арбалет, который оснащен
прямым ложем от переднего конца до конца рукоятки.Рис. 97. Испанские 
арбалетчики с арбалетами, натягивающимися
посредством зубчатых реек и рычагов в форме козьей ноги.
Из составленного графом дс Клонаром по приказу министерства
обороны Испании альбома, содержащего образцы оружия, бывшего
на вооружении испанской армии от древних времен до наших дней
(Мадрид, 1861)РАЛЬФ ПЕЙН-ГОАЛУЭЙ
Чтобы прицелиться из арбалета, стрелок должен ох-
ватить рукоятку ложа правой рукой и положить ее боль-
шой палец на верхнюю плоскость ложа, а затем, удер-
живая правой рукой ложе и спусковой механизм,
поднять большой палец на уровень глаза'. Когда нако-
нечник стрелы виден поверх верхушки большого паль-
ца, охотник ловит в прицел мишень по своему усмот-
рению и таким образом поражает стрелой свою добычу.
Неточность прицела размером в толщину реала
2
 может
привести к тому, что стрела попадет в цель на длину
пальца выше или ниже.
Необходимо знать, что прямой полет стрелы, пу-
щенной из арбалета, составляет обычно 25 пейсов (18 м).
До этого расстояния арбалет бьет очень метко. Но еще
через 5 пейсов (3,8 м) траектория полета стрелы сни-
жается, в зависимости от силы натяжения лука. Сла-
бые арбалеты стреляют на два пальца ниже с расстоя-
ния 30 пейсов (22,8 м), чем с расстояния в 25 пейсов
(18 м)
3
. Тугие арбалеты в этом случае стреляют на один
палец ниже.
Стрелок должен прицеливаться, зная силу своего ар-
балета и учитывая расстояние до своей добычи. Но это
еще не все факторы, влияющие на меткость стрельбы.
Искусство владения арбалетом в Испании в значи-
тельной степени утрачено, хотя в прежние времена ар-
балетчики проявляли высочайшее мастерство стрельбы.
Автор хотел бы донести до любителей старины хотя бы