славянского и кельтского компонентов. —
Ред.




187


Разгромленным в 1236 году литовцами. —
Ред.




188


А затем государств, наследовавших халифату. —
Ред.




189


В России они известны под названием половцы. —
Пер.




190


Карин, ныне Эрзурум. —
Ред.




191


Манцикерт (Маназкерт) — город, около которого турки разгромили войско 
императора Романа Диогена. —
Пер.




192


Неверно. Реконкиста началась в 718 году, после разгрома арабов и иже с ними при 
Ковадонге на севере Испании, и продолжалась до 1492 года. —
Ред.




193


Прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью. —
Пер.




194


Автор необъективен. Эта «толерантность» привела к тому, что уже в середине X 
века количество мусульман и иудеев в Испании превзошло число угнетаемых 
христиан. —
Ред.