Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: НЛП и DHE :: Ричард Бэндлер, Джон Гриндер :: Джон Гриндер, Ричард Бэндлер - Структура магии :: Джон Гриндер, Ричард Бэндлер - Структура магии ТОМ 1
<<-[Весь Текст]
Страница: из 43
 <<-
 
опущения, происходящие при переходе от опыта практики к репрезентации Глубинной 
Структуры.
       Говоря конкретно, мы хотим, услышав Поверхностные Структуры данного 
класса, спросить пациента, что обусловливает невозможность того, что невозможно 
согласно его Поверхностной Структуре. Иначе говоря, мы считаем, что общую 
логическую форму этих Поверхностных структур можно представить следующим 
образом:
Si препятствует возможности Sa,
       где Sa - это то, что является невозможным, согласно поверхностной 
структуре пациента, a Si - недостающий материал. Так, к примеру, психотерапевт 
может спросить:
(103) What	makes ... impossible?
Что делает	невозможным ...? или
(104) What	prevents you from ...?
Что мешает	вам ...? или
(105) What	blocks you from...?
Что не лает вам ...? или
(106) What stops you from ...?
Что останавливает вас перед этим, чтобы ...?
       где ... - это то, что Поверхностная Структура содержит в качестве 
невозможного.
       Конкретно обращаясь к вышеуказанному примеру, психотерапевт может 
спросить:
(107) What makes your loving more then one person impossible?
       Что делает невозможной для вас одновременную любовь к более, чем одному 
человеку?
(108) What blocks you from more then one person at a time?
Что не позволяет вам любить одновременно более одного человека?
(109) What blocks you from loving more then one person al a lime?
(110) What stops you from loving more than one person at a time?
       Что останавливает вас перед тем, чтобы полюбить одновременно более 
одного человека?
       Поверхностные Структуры данного класса легко определить по следующим 
словам и словосочетаниям:
not possible it's not possible
как, например, в
(невозможно) (невозможно, чтобы...)
can
no one can (nobody can) как например, в
(может, могут, можем)
may
как, например, в
(может, позволено)
(никто не МОЖЕТ...)
no one may (nobody may)
(никто не может никому не позволено)
can't I/you/one/people can't как, например, в
(не может) (я не могу, вы не можете, ты не можешь, никто не может)
no one is able nobody is able
able
как, например, в
(может, способен) (никто не может, не способен)
impossible it's impossible
как, например, в
(невозможно) (невозможно, чтобы...)
unable I/you/one people are unable
как, например, в
(не может не способен), (я не способен/никто не способен)
       Эти слова, встречающиеся в Поверхностных Структурах, указывают на 
правила и обобщения, составляющие границы модели пациента. Эти границы часто 
испытываются пациентами как ограниченность выбора, или наличие 
неудовлетворительного ограниченного набора альтернатив. Для каждой яз 
предлагаемых ниже Поверхностных Структур сформулируйте вопрос, какой бы (при 
ответе на него) приводил к восстановлению опущенного материала.
       (111) It's impossible to find What prevents you from someone who's 
really finding someone who's
sensitive, really sensitive?
Невозможно отыскать Что мешает вам отыскать
       действительно понимающего человека? действительно понимающего человека. 
'
(112) I can't understand my wife. What prevents you from
understanding your wife?
Я не могу понять своей жены. Что мешает вам понять свою жену?
       ( 113) I am unable to express What prevents you from myself, expressing 
yourself?
       Я не способен выразить себя. Что мешает вам самого выразить самого себя?
       ( 114) No one is able to What prevents them from understand me. 
understanding you?
Никто не способен понять меня. Что мешает им понять вас?
       Трудно переоценить значимость выявления и восстановления опущении такого 
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 43
 <<-