Джон: Если посмотреть на электромагнитный спектр, разложить его прямо 
перед собой (жестикулирует)...
     Джон: ...Наши глаза настроены на одну часть спектра, уши - на другую, кожа 
- на третью, и кто знает, на что реагируют другие органы нашего тела... Но 
возьмем только эти три. И если вы посмотрите на этот спектр, то увидите 
огромные промежутки, пустые места, и у нас нет никакого сенсорного аппарата, 
который может сообщать о происходящих там событиях.
     Женщина: А почему НЛП никогда не занималось этими промежутками?
     Джон: Не знаю, как насчет НЛП, но мы с вами занимались. Помните о четырех 
каналах восприятия? Вы о них знаете?
     Джуди: Помните эту четверку? Кто сказал: «Да»?
     Джон: Да? О, прекрасно.
     Джуди: Да, кажется, я это помню, да.
     Джон: Отлично.
     Джуди: Отлично.
     Джон: (пишет на доске) Вот они, тут как тут.

     Четыре канала восприятия
     Ад >

     Джуди: Оп-ля!
     Джон: «О» - значит «обоняние».
     Женщина: Когда я это проходила, его не было.
     Джуди: (с притворным отвращением): О, человек.
     Женщина: Но нос у меня был.
     Джуди: Нос у вас был.
     Джон: Так что вы все равно это знали. Вот пример мудрой реакции на НЛП.
     В книге Миры воина-масая Тепилита Оле Сайтоти6 есть описание, как его 
соплеменник впервые прокатился в автомобиле. Воина стало тошнить, и ему 
пришлось выйти из машины и прогуляться. Почему? Рассмотрите контекст - с самого 
раннего детства он учился охотиться, его каналы восприятия постоянно очищались. 
Он учился замечать примятую траву, отсутствие звуков в чаще, запах недавнего 
убийства. И эти навыки, как часть его паттернов восприятия и инвентаризации 
мира, были отточены и автоматизированы. И вдруг этот чрезвычайно тренированный, 
исключительно сенсорно чуткий организм мчится сквозь окружающую среду на 
скорости, по крайней мере, вдвое больше той, с которой он когда-либо 
передвигался раньше. И результат легко предсказать: организм переполнен 
информацией, хлынувшей через сенсорные каналы - он не знает, как использовать 
фильтры на такой скорости.
     Джуди: В европейской традиции жонглирование считалось магией. До тех пор, 
пока примерно сто лет назад не были развиты паттерны визуального восприятия, 
достаточно тонкие и быстрые, , чтобы люди могли увидеть, в буквальном смысле, 
что делает жонглер.
     Джон; Как быстро летит мир - в эти пять дней вы сами будете учиться тому, 
что каких-то сто лет назад было настоящей магией.
     Женщина: Мы будем учиться жонглировать?
     Джон: А как же.
     Джон: Если забрать БаМбути, пигмеев из тропических лесов Итури в 
Центральной Африке, из их джунглей, их начнет тошнить. Что же происходит, когда 
БаМбути покидают свои джунгли? Тропический лес - вертикальный мир. БаМбути 
родились и прожили всю жизнь в этом лоне (матку и лес они называют одним и тем 
же словом), оно укрывает их, обеспечивает им защиту и так характерно отмечено 
вертикальностью. И когда они покидают свой вертикальный мир, им становится 
тошно, и вскоре некоторые из них начнут тосковать и очень заболеют, если не 
вернутся в свой лес.
     Джон: Их чувство безопасности неразрывно связано с возбуждением 
определенных рецепторов визуального восприятия вертикальных линий. Поэтому для 
них чрезвычайно важно жить там, где они знают, как воспринимать окружающий мир. 
Колин Турнбулл приводит прекрасное описание, как его друг Кенге пытался понять 
незнакомый пейзаж саванны.7
     Кенге не мог поверить, что это те же самые горы, которые мы видели из 
леса; оттуда они казались ему просто большими холмами. Я попытался объяснить, 
что такое снег. Он думал, что это какие-то белые скалы. Генри сказал ему, что 
это вода, которая приобрела цвет на такой высоте, но Кенге хотел знать, почему 
она не течет по склону горы, как положено воде. Когда Генри сказал, что на 
такой высоте вода вдобавок становится твердой, Кенге смерил его долгим и 
пристальным взглядом и сказал... «Бонго йако!»
     (Говорит с акцентом штата Оклахома)
     «Ты лгун!»
     Джон: Он что, был родом из Оклахомы?
     Со свойственной пигмеям философией он просто принял то, чего не мог понять 
и повернулся к горам спиной, чтобы получше рассмотреть окружающий пейзаж. Он 
сорвал пучок травы, попробовал ее на вкус и понюхал. Он сказал, что это плохая 
трава, и что земля тоже плохая. Он втянул воздух и сказал, что это плохой 
воздух. Впрочем, он с самого начала заявил, что это очень плохая страна. Гид 
показал на слонов, надеясь хоть как-то вернуть ему уверенность в себе. Но на 
Кенге они не произвели никакого впечатления. Он только спросил, какая в них 
польза, если на них нельзя охотиться. Генри указал на антилоп, которые подошли 
почти вплотную и уставились на нас с явным любопытством. Кенге всплеснул руками 
и сказал, что их так много, что они могли бы обеспечить пищей целый лагерь в