Хайнек.
Какие это были звуки?

(Барни издает дрожащие звуки «о-о-о».)

Хайнек.
Что вы думаете о них и думаете ли о них вообще?


Барни.
Я думаю только, что если бы можно было сжать кулаки…


Нервное напряжение у Барни не спадало, и в феврале 1968 года он умер от 
кровоизлияния в мозг. В 1969 году Бетти встретилась с астрономом Марджори Фиш и 
по упрощенной схеме попробовала определить местоположение двух звезд, указанных 
как родина инопланетян. Это оказались звезды Дзета 1 и Дзета 2 в созвездии 
Сетки из Южного полушария. Профессор астрономии из Огайо Уолтер Митчел с 
помощью компьютера проверил расчеты М. Фиш и был поражен их точностью. Обе 
звезды были разделены расстоянием в половину светового года.
И еще один зарегистрированный случай встречи с «гостями». 29 ноября 1979 года, 
по сообщению агентства Франс Пресс, два молодых приятеля заявили, что их друга 
Франка Фонтена из парижского предместья похитили инопланетяне. Сообщение 
поначалу показалось очередной «уткой» на модную тему о похищениях «пришельцами».
 Однако история имела неожиданное продолжение. То же агентство 3 декабря 
сообщило:
«Париж, 3 декабря (АФП). Ровно неделю спустя после своего загадочного 
исчезновения, когда появился неидентифицированный летающий объект, 19-летний 
Франк Фонтен этим утром снова появился у своего дома в Сержи-Понтуаз, 
северо-западнее Парижа.
На всех допросах в полиции приятели исчезнувшего Франка, Жан-Пьер Прево и 
Соломон Дье дали одну и ту же версию.
Вот как все трое описывали обстоятельства исчезновения Франка. Приятели 
готовились к торговой операции в соседнем городке Жизор. В 4 утра Франк сел за 
руль старого «форда», загруженного товарами, и держал мотор включенным (у 
машины не было стартера). Все трое заметили, как небо пересекла наклонная 
светящаяся полоса, которая закончилась близ местной электростанции. Франк решил,
 что это могла быть полоса от падающего самолета, и двинулся к месту возможного 
падения. Прево и Дье зашли домой, один за фотоаппаратом, другой за палаткой. 
Когда они вышли, машина их приятеля стояла в двухстах метрах от дома, но виден 
был только ее багажник. Передняя часть была окружена светящимся облаком, рядом 
в воздухе мерцали четыре тоже светящиеся сферы, величиной с теннисный мяч. Одна 
из них села на капот машины. Вскоре световое облако поднялось вверх в виде 
«трубы», но Франка за баранкой уже не было. Не было его нигде и поблизости. 
Полиция по их вызову приехала в 4.30 утра и начала поиски. Было прочесана вся 
местность и часть дна Уазы. Двух приятелей успели обвинить в убийстве третьего. 
Им велели оставаться дома до особого распоряжения. Тем более что все трое 
собирались торговать одеждой, не имея лицензии.
А 3 декабря рано утром оба они были разбужены сильным стуком в дверь. Перед 
ними возник возмущенный Франк и обратился к Соломону: «Зачем ты надел пижаму? 
Ведь пять минут назад мы были готовы ехать на рынок». Французская полиция 
поспешила задержать Франка и подвергла его допросу с пристрастием. Он никак не 
хотел признаваться в какой-то своей вине. Когда ему разъяснили, что его ищут 
несколько дней, он не мог ничего припомнить.
Ко всему прочему, Франк был небрит, в той же одежде, что и в утро исчезновения, 
с теми же стами франками в кармане, которые были у него перед отъездом. 
Полицейские не знали что подумать и передали его в руки ученых из группы ЖЕПАН, 
изучающей НЛО. Здесь Франк кое-что начал припоминать. Он смутно осознавал, что 
около него возникали человекоподобные существа, космический корабль, но большая 
часть пережитого была как бы стерта из его памяти. Он вспомнил, что ему внушали 
не соглашаться на допрос под гипнозом.
Под гипнозом Франк припомнил, как в машине ему стало щипать глаза и он уснул.
«Я пришел в себя в какой-то лаборатории, – рассказывал он. – Комната с белыми 
стенами была похожа на учебную аудиторию. Было много различных приборов и 
светящиеся циферблаты. По комнате двигались светлые шары, и мне показалось, что 
со мной разговаривают с их помощью. Затем я окончательно проснулся, и со мной 
начали разговаривать. Это были очень умные, очень мудрые люди. Знаете, почему 
они не вступают в контакт с землянами? Они боятся, что их знания и наука будут 
использованы в дурных целях. Они объяснили, что, когда вступают в контакт с 
кем-либо, «их интересует чистый человек».
Видимо, имелся в виду человек, не перегруженный знаниями и предрассудками. В 
какой-то момент Франк вдруг понял, что стоит в 50 метрах от электростанции, к 
которой стремился, а машины с ним нет. Первой мыслью было, что ее украли.
Специалисты из ЖЕПАНа склонны считать рассказ Франка «невероятной правдой». К 
такому же выводу пришла наконец и криминальная полиция.
Разумеется, мнение о «мудрых» и «добрых» инопланетянах можно подвергнуть 
сомнению. Вспомним хотя бы тяжкие последствия их интереса к «чистым» людям для 
Барни Хилла.
Жак Валле, профессор Стэнфордского университета США, один из экспертов по НЛО, 
разошедшийся с Кондоном и его комиссией в мнениях по вопросу о реальности