1484 года подвело к поискам других подобных карт. Разные люди занимались этим. 
Ричард Стефансон из картографического отдела библиотеки конгресса просмотрел 
собрание карт в этой библиотеке; доктор Александр Виетор, куратор карт 
библиотеки Йельского университета, также предпринял для нас поиски, правда, 
безрезультатные. Наконец, Альфред Изрой обнаружил "систему двенадцати ветров" 
на обветшалой от времени карте де Канестри 1335-1337 годов. На первый взгляд 
она выглядела, как и многие средневековые карты, вероятно, основывавшиеся на 
специфических идеях и ограниченных знаниях своего времени. Наиболее искусная 
работа была выполнена при отображении географии в формах человеческого тела - 
мужского или женского. На карте можно выделить отдельно и человеческие головы. 
Причем этот антропоморфизм внедрялся без каких-либо заметных искажений реальной 
географии. Среди различных неправильных линий на этой карте (многие из них 
проведены для придания человеческим формам законченного вида) Изрой обратил 
внимание на несколько прямых, которые свидетельствовали о возможности того, что 
сохранившиеся части оригинала могли напоминать портулан. Измерения с помощью 
транспортира показали, что углы между ними больше подходили для "системы 
двенадцати ветров", хотя и не строго соответствовали ей, чем "системе восьми 
румбов". Приняв это заключение Изроя, я подумал, что можно попытаться 
реконструировать оригинал. Я соединил две линии, исходящие из проекционного 
центра в левой части карты, - полагая, что их первоначальное назначение 
представить прямую. Это требовало лишь небольших изменений. С такой 
перестройкой все другие углы пересечения линий, перенесенных Изроем с 
фотографии оригинала, совпадали с "системой двенадцати ветров". В дополнение к 
этим результатам я обнаружил прямую линию в Средиземноморье, которая, 
предположительно, была параллельна широте оригинала. Сравнивая ее с современной 
географией Средиземноморья, я выяснил, что она указывает на ориентацию всей 
карты на 11,5 или 12 к востоку от истинного севера, так же как и многих карт, 
считающихся портуланами. Вращая карту с учетом магнитного склонения и 
ориентируя ее вновь на истинный север, я обнаружил, что неизвестная параллель, 
оказывается, проходит через Александрию. И выяснилось, что эта карта, как и все 
подобные карты средневекового периода, фактически не столько оригинальная 
продукция средних веков, сколько искаженный .вариант древности, вполне вероятно,
 созданный учеными александрийской школы. 5. Навигационная карта Индийского 
океана Рейнеля Обнаружив карту Африки, которая, по всей вероятности, 
основывалась на принципах древней математической картографии, я почувствовал, 
что должен проверить, можно ли продлить всю эту систему координат до Азии. Так 
я мог бы определить, умели ли древние картографы ушедших эпох отображать земли, 
расположенные далеко на восток. Я обследовал португальскую карту Индийского 
океана, считавшуюся самой ранней, и предпринял эмпирическую расшифровку ее 
картографической сетки по линиям, вычисленным из других карт. Я сделал 
интересные открытия. Прежде всего это касалось объема географических знаний, 
содержащихся на карте. Она показывала ряд островов в Атлантике, а также 
выявляла подробные знания об индоокеанских архипелагах. После создания сетки и 
идентификации местоположения отдельных точек я был поражен, увидев 
австралийское побережье - первое и единственное его изображение на портулане. 
На карте также присутствовали Каролинские острова Тихого океана. Широта и 
долгота были исключительно точными, хотя Австралия и располагалась слишком 
далеко к северу. По мере того, как я продолжал исследовать карту, я увидел, что 
направление австралийского берега было неверным, так же как и его широта. Это 
напоминало мне Карибский регион карты Пири Рейса. Возможно ли, что здесь мы 
имеем другой пример дополнительной сетки с иным направлением на север, 
согласующимся с мировой проекцией Пири Рейса? Сравнение исследуемой карты с 
мировой, нарисованной ВВС США, с центром в Каире, разочаровало нас. Взгляд на 
ее копию с наложенной проекцией Пири Рейса убеждал, что данная проекция могла 
быть использована и для этого региона, так же как и для Карибского бассейна. И 
мне было совершенно ясно, что эта карта давала такую географическую информацию, 
о какой не могли и мечтать португальцы в первом десятилетии XVI века, и 
показывала более точную долготу, чем можно было ожидать. Впрочем, береговая 
линия оставляла желать лучшего. И создавалось впечатление, что когда-то карта 
была исключительно точной, но потом вычерчивалась и перекопировалась 
мореплавателями, не знакомыми с точными методами картосоставления. 6. Карта 
Китая XII столетия Пытаясь выяснить, уходит ли система древних карт восточнее 
Индийского океана, я просмотрел доступные китайские и японские карты. Несмотря 
на дружескую помощь руководства Японской правительственной библиотеки (что 
равнозначно нашей библиотеке конгресса), которое прислало мне множество 
японских карт, я не смог обнаружить ни одной, имевшей отношение к западным 
портуланам, за исключением картографических произведений сравнительно недавнего 
времени, которые, вероятно, были созданы не без влияния западной картографии. 
Больше повезло с китайскими картами, главным образом, благодаря доступности 
большой работы Нидхама. "Наука и цивилизация Китая". В третьем томе своего 
труда он воспроизвел очень примечательную карту, которая в 1137 году н. э. была 
выгравирована на камне в Китае. Впрочем, известна она была еще раньше. Поэтому 
получается, что точный год ее создания не выяснен: карта окутана такой же 
тайной, как и портуланы Запада. Сравнение речных систем на этой карте с 
современной свидетельствует об их удивительной точности. Эта карта, очевидно, 
была нарисована с предельно точными координатами долготы, такими же, какие мы 
обнаруживаем на портуланах, но не находим на классических картах Древней Греции 
и Рима. Удивительно еще и то, что они были не характерны для картографии 
средневековой Японии или Китая. Нидхам и, вероятно, китайские ученые, изучавшие 
эту карту, предположили, что ее прямоугольная сетка были изначальной, и на нее